Triagem vocal em professores da rede pública de ensino – 1ª a 4ª séries na cidade de Três Rios – RJ
Vocal screening in public school teachers – 1st to 4th series in Três Rios City – RJ
Maria Luísa de Oliveira; Carla Vidal Abrão; Rosely Machado Lenzi da Silva; Nádia Rosane Teixeira Leite de Aragão; Zuleica Camargo
Resumo
Objetivo: verificar a incidência de alterações vocais concentradas no plano glótico em professores da Rede Pública de Ensino (1ª a 4ª séries), gênero feminino, a partir do levantamento de queixas e da escala RASAT.
Métodos: foi realizada triagem em 50 professores, utilizando-se de um roteiro de entrevista e de gravação de emissões vocais específicas (vogais [a] e [e] prolongadas) e de emissão encadeada (fala espontânea). As amostras foram analisadas do ponto de vista perceptivo-auditivo segundo os parâmetros da escala RASAT (rouquidão, aspereza, soprosidade, astenia e tensão).
Resultados: dos indivíduos avaliados observou-se rouquidão (68%=34); aspereza (58%=29); soprosidade (26%=13) e tensão (62%=31); sem registro de astenia. Os professores que não relataram queixa vocal totalizaram 24 indivíduos, sendo que 37,5% (9) apresentou alteração vocal na avaliação perceptivo-auditiva. Dos 26 professores restantes que relataram queixa vocal, 96,16% (25) apresentou alteração vocal do ponto de vista perceptivo-auditivo.
Conclusão: verificou-se a incidência de distúrbios vocais dos professores em seu ambiente de trabalho. Os resultados apontam que os professores não necessariamente percebem alterações de sua qualidade vocal.
Palavras-chave
Abstract
Purpose: to check the incidence of voice disorders concentrated in the glottal mechanisms in public school teachers (1st to 4th series), feminine gender, using RASAT scale.
Methods: 50 teachers underwent voice evaluation by means of interview and voice recording of sustained vowel ([a] and [e]) and connected speech. Voice samples were analyzed perceptually by factors related to RASAT scale parameters (hoarseness, roughness, breathiness, asthenia and tension).
Results: the following values were noted in the evaluated subjects: hoarseness (68%-34); roughness (58%-29); breathiness (26%-13); tension (62%-31); asthenia was not detected at all. A total of 24 teachers did not report vocal complaint, from these 37.5% (9) presented voice disorders. The remaining 26 teachers mentioned vocal complaint, where 96.16% (25) of them presented voice disorder.
Conclusion: voice disorder incidence of the teachers was verified in their professional environment. This research comes to add the evidence of the high index of teachers who do not necessarily perceive their vocal qualities.
Keywords
Referencias
1. Behlau M, Pontes P. Higiene vocal: cuidado da voz. São Paulo: Revinter; 1999.
2. Simões M, Latorre MRDO. Alteração vocal em professores: uma revisão. J Bras Fonoaudiol 2002; 3(11):127-34.
3. Boone DR, McFarlane SC. A voz e a terapia vocal. Porto Alegre: Artes Médicas; 1994.
4. Dragone MLS. Novos caminhos para os estudos sobre a voz do professor. Fonoaudiol Bras 2001; 1(1):43-50.
5. Fawcus M. Disfonias: diagnóstico e tratamento. 2. ed. Rio de Janeiro: Revinter; 2001.
6. Domeracka-Kolodziej A. Diseases of the larynx and voice disorders in teachers after many years of performing their profession, claiming the recognition of occupational disease. Otolaryngol Pol 2001; 55(6):671-2.
7. Vilkman E. Occupational safety and health aspects of voice and speech professions. Folia Phoniatr Logop 2004; 56(4):220-53.
8. Simberg S, Sala E, Ronnemaa AM. A comparison of the prevalence of vocal symptoms among teacher students and other university students. J Voice 2004; 18(3):363-8.
9. Simberg S, Sala E, Vehmas K, Laine A. Changes in the prevalence of vocal symptoms among teachers during a twelve-year period. J Voice 2005; 19(1):95-102.
10. Schneider B, Bigenzahn W. Vocal risk factors for occupational voice disorders in female teaching students. Eur Arch Otorhinolaryngol 2005; 262(4):272-6.
11. Preciado J, Pérez C, Calzada M, Preciado P. Examen de la función vocal y análisis acústico de 905 docentes de La Rioja. Acta Otorrinolaringol Esp 2005; 56(6):261-72.
12. Pinho SR, Pontes P. Escala de avaliação perceptiva da fonte glótica: RASAT. Vox Brasilis 2002; 3:11-3.
13. Chang A, Karnell MP. Perceived phonatory effort and phonation threshold pressure across a prolonged voice loading task: a study of vocal fatigue. J Voice 2004; 18(4):454-60.
14. Kooijman PG, de Jong FI, Oudes MJ, Huinck W, van Acht H, Graamans K. Muscular tension and body posture in relation to voice handicap and voice quality in teachers with persistent voice complaints. Folia Phoniatr Logop 2005; 57(3):134-47.
15. Williams NR. Occupational groups at risk of voice disorders: a review of the literature. Occup Med 2003; 53(7):456-60.
16. Delcor NS, Araújo TM, Reis EJ, Porto LA, Carvalho FM, Silva MO, Barbalho L, Andrade JM. Condições de trabalho e saúde dos professores da rede particular de ensino de Vitória da Conquista, Bahia, Brasil. Cad Saúde Pública 2004; 20(1):187-96.
17. Schneider B, Cecon M, Hanke G, Wehner S, Bigenzahn W. Significance of voice constitution as a predisposition for occupational voice disorders. HNO 2004; 52(5):461-7.
18. Fabron EMG, Omote S. Queixas vocais entre professores e outros profissionais. In: Ferreira LP, Costa HO, organizadores. Voz ativa: falando sobre o profissional da voz. São Paulo: Roca; 2000. p. 91-102.
19. Morton V, Watson D. The impact of impaired voice on children's ability to process spoken language. Log Phon Vocol 2001; 26:17-25.
20. Deary IJ, Wilson JA, Carding PN, Mackenzie K. The dysphonic voice heard by me, you and it: differential associations with personality and psychological distress. Clin Otolaryngol Allied Sci 2003; 28(4):374-8.
21. Behrman A, Sulica L, He T. Factors predicting patient perception of dysphonia caused by benign vocal fold lesions. Laryngoscope 2004; 114(10):1693-700.
22. Gimenez TN, Medrano LMM, Sanchez ML, Camargo Z. Estudos das funções auditivas centrais – duração e freqüência – nas alterações vocais. Rev CEFAC 2004; 6(1):77-82.
23. Bele IV. Reliability in perceptual analysis of voice quality. J Voice 2005; 19(4):555-73.
Submitted date:
09/05/2005
Accepted date:
22/10/2005
