Study on hearing loss and its relationship with work in pesticide-exposed tobacco growers
Estudo da perda auditiva e a sua relação com o trabalho em fumicultores expostos a agrotóxicos
Denise Maria Vaz Romano França; Diolen Conceição Barros Lobato; Elver Andrade Moronte; Guilherme Souza Cavalcanti de Albuquerque; Patricia Arruda Alcarás; Claudia Giglio de Oliveira Gonçalves; Adriana Bender Moreira de Lacerda
Abstract
The Purpose of this case report is to present four cases of tobacco growers with hearing loss due to occupational exposure to pesticides. A qualitative case study comprising three cases of sensorineural hearing loss with causal nexus (Cases 1, 2 and 4), and one (Case 3) of sensorineural hearing loss compatible with ototoxicity by pesticides, with causal nexus mainly based on minor neuropsychiatric disorders. The sample was composed of rural workers with health problems, in working age, having started working early in life, exposed to various pesticides, including organophosphates. The auditory and neurovegetative symptoms reported were noise discomfort (n = 2), speech perception difficulty (n = 3), dizziness (n = 2), and imbalance (n = 2). The pure-tone audiometry revealed a sensorineural hearing loss in one or more high frequencies, and one of the cases presented alteration in the brainstem auditory evoked potentials. There is evidence, in this study, of an association between hearing loss and work in tobacco growers exposed to pesticides, with peripheral auditory damage in four cases, and central damage in one of them. Thus, the need for a complete audiological evaluation of pesticide-exposed populations is highlighted.
Keywords
Resumo
O objetivo desse relato de casos clínicos é apresentar quatro casos de fumicultores com perda auditiva devida à exposição laboral a agrotóxicos. Trata-se de um estudo de caso qualitativo, incluindo 3 casos de perda auditiva sensório-neural com nexo causal (Casos 1, 2 e 4) e um caso (Caso 3) de perda auditiva sensório-neural compatível com ototoxidade por agrotóxicos, com nexo baseado, sobretudo, nos transtornos neuropsiquiátricos menores. A casuística foi constituída por trabalhadores rurais com problemas de saúde, em idade produtiva, com início de atividade laboral precoce, expostos a múltiplos agrotóxicos, incluindo os organofosforados. Os sintomas auditivos e neurovegetativos relatados foram: desconforto a sons (n=2), dificuldade de compreender a fala (n=3), tontura (n=2) e desequilíbrio (n=2). A audiometria tonal revelou perda auditiva sensório-neural em uma ou mais frequências altas e um dos casos apresentou alteração no Potencial Evocado Auditivo de Tronco Encefálico. Foi evidenciada associação entre perda auditiva e o trabalho nos fumicultores expostos a agrotóxicos, com danos auditivos periféricos nos quatro casos e dano central em um dos casos, demonstrando a necessidade da avaliação audiológica completa para populações expostas a agrotóxicos.
Palavras-chave
Referências
1. BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria GM n 1.378, de 09 de julho de 13. Regulamenta as responsabilidades e define diretrizes para execução e financiamento das ações de Vigilância em Saúde pela União, Estados, Distrito Federal e Municípios. In: Brasil. Ministério da Saúde. Sistema Nacional de Vigilância em Saúde e Sistema Nacional de Vigilância Sanitária. Brasília; 2014.
2. BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria GM n 1.823 de 23 de agosto de 2012. Institui a Política Nacional de Saúde do Trabalhador e da Trabalhadora. In: Brasil. Ministério da Saúde. Política Nacional de Saúde do Trabalhador e da Trabalhadora. Brasília; 2013.
3. Pignatti WA, Lima FANS, Lara SS, Correa MLM, Barbosa JR, Leão LHC et al. Spatial distribution of pesticide use in Brazil: a strategy for Health Surveillance. Ciênc. saúde coletiva. 2017;22(10):3281-92.
4. BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria GM n 204 de 17 de fevereiro de 2016. Define a lista nacional de notificação compulsória de doenças, agravos e eventos de saúde pública nos serviços de saúde públicos e privados em todo o território nacional, nos termos do anexo, e dá outras providências. In Brasil. In: Brasil. Ministério da Saúde. Sistema Nacional de Vigilância em Saúde. Brasília; 2017.
5. OPAS - Organização Pan-Americana de Saúde / OMS - Organização Mundial da Saúde. Manual de vigilância da saúde de populações expostas a agrotóxicos. Brasília, DF, 1996.
6. Kós MI, Hoshino AC, Asmus CIF, Mendonça R, Meyer A. Peripheral and central auditory effects of pesticide exposure: a systematic review. Cad Saude Publica. 2013;29(8):1491-506.
7. Gatto M, Fioretti M, Fabrizi G, Gherardi M, Strafella E, Santarelli L. Effects of potencial neurotoxic pesticides on hearing loss: a review. Neurotoxicology. 2014;42(1):24-32.
8. Sena TRR, Dourado SSF, Lima LV, Antoniolli AR. The hearing of rural workers exposed to noise and pesticides. Noise & Health. 2018;20(92):23-6.
9. Paraná. Secretaria de Estado da Saúde. Superintendência de Vigilância em Saúde. Centro Estadual de Saúde do Trabalhador. Protocolo de avaliação das intoxicações crônicas por agrotóxicos. Curitiba: Sesa, 2013. (http://www.saude.pr.gov.br/arquivos/File/CEST/Protocolo_AvaliacaoIntoxicacaoAgrotoxicos.pdf)
10. Murakami Y, Pinto NF, Albuquerque GSC, Perna P, Lacerda A. Chronic pesticide poisoning in the tobacco farming. Saúde debate. 2017;41(113):563-76.
11. Conselho Federal de Medicina. Resolução CFM – nº 1.940/2010. Dispõe de normas específicas para médicos que atendam o trabalhador. In: Diário Oficial da União (D.O.U.) Brasília; Publicada no de 09 de fevereiro de 2010, seção I, p. 74.
12. Breilh J. Epidemiologia crítica: ciência emancipadora e interculturalidade. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2006.
13. Cazé AMB, Lacerda ABM, Lüders D, Conto J, Marques J, Leroux T. Perception of the quality of life of tobacco growers exposed to pesticides: emphasis on health, hearing, and working conditions. Int Arch Otorhinolaryngol. 2019;23(1):50-9.
14. Moreira J, Jacob S, Peres F, Lima J, Meyer A, Silva J et al. Avaliação Integrada do impacto do uso de agrotóxicos sobre a saúde humana em uma comunidade agrícola de Nova Friburgo, RJ. Ciênc. saúde coletiva. 2002;7(2):299-311.
15. Soares W, Almeida RM, Moro S. Trabalho rural e fatores de risco associados ao regime de uso de agrotóxicos em Minas Gerais. Cad Saude Publica. 2003;19(4):1117-27.
16. Sena TRR, Varga MM, Oliveira CCC. Hearing care and quality of life among workers exposed to pesticides. Ciênc. saúde coletiva. 2013;18(6):1753-61.
17. Araújo AJ, Lima JS, Moreira JC, Jacob SC, Soares MO, Monteiro MCM et al. Exposição múltipla a agrotóxicos e efeitos à saúde: estudo transversal em amostra de 102 trabalhadores rurais, Nova Friburgo, RJ. Ciênc. saúde coletiva. 2007;12(1):115-30.
18. Singh M, Minhas RS, Machhan P, Azad RK, Mohindroo S. Audiological assessment in organophosphorous poisoning. Int J Otorhinolaryngol Head Neck Surg. 2018;4(4):1-4.
19. Silva JM, Novato-Silva E, Faria HP, Pinheiro TMM. Agrotóxico e trabalho: uma combinação perigosa para a saúde do trabalhador rural. Ciênc. saúde coletiva. 2005;10(4):891-903.
20. Cáceres T, Megharaj M, Venkateswarlu K, Sethunathan N, Naidu R. Fenamiphos and related organophosphorus pesticides: Environmental fate and toxicology. Rev Environ Contam Toxicol. 2010:205:117-62.
21. Teixeira CF, Augusto LG, Morata T. Saúde auditiva de trabalhadores expostos a ruídos e inseticidas. Rev. Saúde Pública. 2003;37(4):417-23.
22. Hoshino AC, Pacheco-Ferreira H, Taguchi CK, Tomita S, Miranda MF. Estudo da ototoxicidade em trabalhadores expostos a organofosforados. Rev. bras. otorrinolaringol. 2008;74(6):912-8.
23. Lobato DCB. Disfunção auditiva induzida por agrotóxicos em trabalhadores agrícolas do Paraná [tese]. Curitiba (PR): Universidade Tuiuti do Paraná, Doutorado em Distúrbios da Comunicação; 2015.
24. França DMV, Lacerda ABM, Lobato D, Ribas A, Dias KZ, Leroux T et al. Adverse effects of pesticides on central auditory functions in tobacco growers. Int. J. Audiol. 2017;56(4):233-41.
25. Körbes D, Silveira AF, Hyppolito MA, Munaro G. Ototoxicidade por organofosforado: descrição dos aspectos ultraestruturais do sistema vestibulococlear de cobaias. Braz. j. otorhinolaryngol. 2010;76(2):238-44.
26. Cóser MJS, Cioquetta E, Pedroso FS, Cóser PL. Potenciais auditivos evocados corticais em idosos com queixa de dificuldade de compreensão da fala. Arq. int. otorrinolaringol. 2007;11(4):396-401.
27. Dassanayake T, Gawarammana IB, Weerasinghe V, Dissanayake PS, Pragaash S, Dawson A. Auditory event-related potential changes in chronic occupational exposure to organophosphate pesticides. Clin Neurophysiol. 2009;120(9):1693-8.
28. Guida HL, Morini RG, Cardoso AV. Avaliação audiológica em trabalhadores expostos a ruído e praguicida. Braz. j. otorhinolaryngol. 2010;76(4):423-7.
29. Léonard MR. Effet de la co-exposition au bruit et aux pesticides organophosphorés sur l'audition des travailleurs agricoles [dissertação]. Montreal (Canada): Universidade de Montreal; 2011.
30. Camarinha CR, Frota S, Pacheco-Ferreira H, Lima MAT. Avaliação do processamento auditivo temporal em trabalhadores rurais expostos a agrotóxicos organofosforados. J Soc Bras Fonoaudiol. 2011;23(2):102-6.
31. Jayasinghe SS, Pathirana KD. Effects of deliberate ingestion of organophosphate or paraquat on brain stem auditory-evoked potentials. J Med Toxicol. 2011;7(4):277-80.
32. Bazilio MMM, Frota S, Chrisman JR, Meyer A, Asmus CIF, Camara VM. Processamento auditivo temporal de trabalhadores rurais expostos a agrotóxico. J. Soc. Bras. Fonoaudiol. 2012;24(2):174-80.
33. Morata TC, Lacerda ABM. Saúde auditiva. In: Zeigelboim BS, Jurkiewicz AL (orgs). Multidisciplinaridade na Otoneurologia. São Paulo: Roca; 2013. p. 386-99.
34. Alcarás PS, Lacerda ABM, Marques JM. Study of evoked otoacoustic emissions and suppression effect on workers exposed to pesticides and noise. CoDAS. 2013;25(6):527-33.
35. Delecrode CB. Processamento auditivo em trabalhadores expostos a ruído e inseticida: testes de ordenação temporal e P300 [dissertação]. Marília (SP): Distúrbios da Comunicação Humana, Universidade Estadual Paulista; 2014.
36. Tomiazzi JS, Pereira DR, Judai MA, Antunes PA, Favareto APA. Performance of machine-learning algorithms to pattern recognition and classification of hearing impairment in Brazilian farmers exposed to pesticide and/or cigarette smoke. Environ Sci Pollut Res Int. 2019;26(7):6481-91.
37. Singh M, Minhas RS, Machhan P, Azad RK, Mohindroo S. Audiological assessment in organophosphorous poisoning. Int J Otorhinolaryngol Head Neck Surg. 2018;4(4):966-9.
38. Stadler ST, Ribeiro VV, França DMVR. Self-perception of hearing disorders, habits, and hearing loss risk factors in farmers. Rev. CEFAC. 2016;18(6)1302-9.
39. Bedor CNG, Ramos LO, Pereira PJ, Rêgo MAV, Augusto LGS. Vulnerabilidade e situações de risco relacionados ao uso de agrotóxicos na fruticultura irrigada. Rev. bras. epidemiol. 2009;12(1):39-49.
40. Faria NXF, Rosa JAR, Facchini LA. Intoxicações por agrotóxicos entre trabalhadores rurais de fruticultura, Bento Gonçalves, RS. Rev. saúde pública. 2009;43(2):335-44.
Submetido em:
22/07/2019
Aceito em:
06/04/2020
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email