Analysis the conceptions of information, education and health communications among the coordinators of voice campaigns in the Federal District of Brazil
Informação, educação e comunicação em saúde: análise das concepções dos coordenadores das campanhas de voz no distrito federal
Rodrigo Dornelas; Maria Fatima de Sousa; Ana Valéria Machado Mendonça
Abstract
Purpose: to understand and discuss the conceptions of information, education and health communication (IEC) of speech therapists who coordinated and developed the Voice Campaigns in Brasilia, in the years 2009 and 2010.
Methods: the study used a qualitative approach in which semi- structured questions were used to collect data. The data analysis followed the steps of content analysis and the discussion was based on information, education and health communication theories.
Results: it showed that, health Information is seen only as the description of the vocal tract functions and not as data that could be helpful triggers for planning and implementing effective action for the Voice campaigns; the Health Education is seen as a transference of information and not as a collective process with regards to the needed care for vocal and well- being; and Communication in health is limited to press media and not as a strategy for construction of a communication based on the population's knowledge about the subject.
Conclusion: the IEC technologies can be observed in the campaigns studied, but the conceptions involved in this process are still far from a consensus. The difficulty in talking about information, education and health communication reflects a fragility of the voice campaigns.
Keywords
Resumo
Objetivo: compreender e discutir as concepções de informação, educação e comunicação (IEC) em saúde dos fonoaudiólogos que coordenaram e desenvolveram as campanhas de voz em Brasília, nos anos 2009 e 2010.
Métodos: pesquisa qualitativa que utilizou roteiro de perguntas semiestruturado que tratava da organização da campanha da voz em Brasília. As entrevistas foram realizadas com os organizadores das campanhas da voz nos anos de 2009 e 2010, totalizando 08 entrevistas. O material das entrevistas foram gravados e posteriormente transcritos, para a análise foram seguidas as etapas da Análise de Conteúdo (AC). A discussão foi efetuada com base no referencial teórico de informação, educação e comunicação em saúde.
Resultados: a Informação em Saúde é vista como a descrição do funcionamento do aparelho fonador e não como dados disparadores necessários para o planejamento e execução de ações eficazes para a campanha; a Educação em Saúde, como repasse de informações e não como um processo de construção coletivo a respeito dos cuidados necessários para o bem estar vocal; e, a Comunicação em saúde, limita-se aos espaços da mídia e não como estratégia de construção de comunicação partindo do conhecimento da população a respeito do assunto.
Conclusão: o conceito IEC está presente na campanha de voz em Brasília, porém a concepção que a cerca por parte dos responsáveis pela execução e elaboração das ações está longe de um consenso. A dificuldade em falar sobre informação, educação e comunicação em saúde reflete na fragilidade teórica em que a campanha de voz está ancorada.
Palavras-chave
Referencias
1. Cardoso AS, Nascimento MC. Comunicação no Programa Saúde da Família: o agente de saúde como elo integrador entre a equipe e a comunidade. Ciênc. Saúde coletiva. 2012;15(1):1509-20.
2. Associação Profissional dos Fonoaudiólogos do Distrito Federal: Diretrizes da Campanha de voz no Distrito Federal, 2009. Disponível em: http://vozdebrasilia.blogspot.com. Acesso em: 14 mar.2009.
3. Saraceni V, Leal MC, Hartz ZMA. Avaliação de campanhas de saúde com ênfase na sífilis Congênita: uma revisão sistemática. Rev. Bras. Saúde Matern. Infant. 2005;5(3):263-73.
4. Brasil. Ministério da Saúde. Conselho Nacional de Saúde: Anais da X Conferência Nacional de Saúde, 1996. Disponível em: http://conselho.saude.gov.br/biblioteca/Relatorios/relatorio_10.pdf Acesso em 10 nov. 2011.
5. Brasil. Ministério da Saúde: Informação, Educação e Comunicação para o SUS, 1996. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/cd08_11.pdf Acesso em 05 ago.2010.
6. Nascimento EMR, Costa MC, Mota ELA, Paim JS. Estudo de fatores de risco para óbitos de menores de um ano mediante compartilhamento de bancos de dados. Cad. Saúde Pública. 2008;24(11):2593-602.
7. Viacava F, Dachs N, Travassos C. Os inquéritos domiciliares e o Sistema Nacional de Informações em Saúde. Ciência & Saúde Coletiva. 2006;11(4):863-9.
8. Silva AX, Cruz EA, Melo V. A importância estratégica da informação em saúde para o exercício do controle social. Ciência & Saúde Coletiva. 2007;12(3):683-8.
9. Pinafo E, Nunes EFPA, Gonzalez AD, Garanhani ML. Relações entre concepções e práticas de educação em saúde na visão de uma equipe de saúde da família. Trab. educ. saúde. 2011;9(2):201-21.
10. Boehs AE, Monticelli M, Wosny AM, Heidemann IBS, Grisotti M. A interface necessária entre enfermagem, educação em saúde e o conceito de cultura. Texto Contexto Enferm. 2007;16(2):307-14.
11. Pereira AV, Vieira ALS, Filho AA. Grupos de educação em saúde: aprendizagem permanente com pessoas soropositivas para o HIV. Trab. Educ. Saúde. 2011;9(1).
12. Rozemberg B. O saber local e os dilemas relacionados à validação e aplicabilidade do conhecimento científico em áreas rurais. Cad. Saúde Pública. 2007;23(1):97-S05.
13. São Paulo. Prefeitura de Osasco. Secretaria de políticas públicas: Ações e estratégias de IEC implantadas no município de Osasco, 2010.
14. Mozzato AR, Grzybovski D. Análise de conteúdo como técnica de análise de dados qualitativos no campo da administração: potencial e desafios. RAC. 2011;15(4):731-47.
15. Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia: Manual de sugestões e condutas para realização da Campanha da Voz, 2011. Disponível em: http://www.sbfa.org.br/campanhadavoz/index.htm. Acesso em 10 jan.2012.
16. Nemr K, Amar A, Abrahão M, Leite GCA, Köhle J, Santos AO et al. Análise comparativa entre avaliação fonoaudiológica perceptivo-auditiva, análise acústica e laringoscopias indiretas para avaliação vocal em população com queixa vocal. Revista Bras Otorrinolaringol. 2005;71(1):13-7.
17. Freire P. Conscientização: teoria e prática da libertação – uma introdução ao pensamento de Paulo Freire. 3ª ed. São Paulo. Editora Moraes; 1980.
18. Oliveira MS, Paiva LHC, Costa JV, Neto AMP. Adaptação para o português de questionário de avaliação da informação científica em saúde na imprensa (Index of Scientific Quality). Rev. Bras. Ginecol. Obstet. 2009;31(12):592-7.
19. Teixeira MLO, Ferreira MA. Cuidado compartilhado: uma perspectiva de cuidar do idoso fundamentada na educação em saúde. Texto contexto – enferm. 2009;18(4):750-8.
20. Renovato RD, Bagnato MHS. Práticas educativas em saúde e a constituição de sujeitos ativos. Texto contexto – enferm. Florianópolis. 2010;19(3):554-62.
21. Rangel-S ML. Dengue: educação, comunicação e mobilização na perspectiva do controle – propostas inovadoras. Interface. 2008;12(25):433-41.
22. Oliveira AMF. Informação, educação e comunicação em saúde: é suficiente atuar em rede? Os desafios éticos da formação do profissional de saúde na pós – modernidade. Actas de Saúde Coletiva. 2009;3(1):14-27.
Submitted date:
23/05/2012
Accepted date:
10/09/2012
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email