Comparison between the acquisition of /k/ and /g/ and of the phonetic sequences [kw] and [gw] in Brazilian Portuguese - intervening variables and phonological status
Comparação da aquisição de /k/ e /g/ e das sequências fonéticas [kw] e [gw] no pb - variáveis intervenientes e status fonológico
Roberta Freitas Dias; Silvana Gonçalves Lopes; Paula Tavares Marchetti; Sheila Jacques Oppitz; Juliana Cardoso; Carolina Lisbôa Mezzomo
Abstract
Purpose: to analyze and to compare the acquisition of the phonetic sequences [kw] and [gw] and of the plosives /k/ and /g/ by children with typical speech development, considering the intervening linguistic and extralinguistic variables.
Methods: the amount of analyzed words was 3193, after 213 interviews with children who present typical phonological development. The Phonological Assessment of Child was used and all words which contain the phonetic sequences [kw] e [gw] and the phonemes /k/ e /g/ were selected. The analyzed dependent variables were: correct and incorrect production of the referred phonemes. The intervening variables were: sex, age, tonicity, number of syllables in the word, preceding syllabic context, following syllabic context, position in the word, sonority and segment complexity. The statistical program VARBRUL was used with significance level of 5%.
Results: the selected variables for the correct production of [kw] and [gw] were age and position in the word. To the production of /k/ and /g/, the variables were sex, age, preceding syllabic context, following syllabic context and sonority. In the analysis of all words which were the corpus of this research, the statistic program selected the complexity of the segment as relevant in the acquisition of the analyzed segments. The highest probability of correct production was found for the phonemes /k/ and /g/.
Conclusion: the fact that different variables are significant for the acquisition of /k,g/ and of [kw, gw] showed a reason for different children's phonological therapy organization, regarding the mentioned sounds. It seems that the sequences [kw] and [gw] may be considered as complex segments of Brazilian Portuguese, because the complexity of the segment was selected as statistically significant in the studied corpus.
Keywords
Resumo
Objetivo: analisar e comparar a aquisição das sequências fonéticas [kw] e [gw] e das plosivas /k/ e /g/ em crianças com desenvolvimento típico de fala, considerando variáveis intervenientes linguísticas e extralinguísticas.
Métodos: analisou-se 3193 palavras, a partir de 213 entrevistas de crianças com desenvolvimento fonológico típico. Utilizou-se a Avaliação Fonológica da Criança, sendo selecionadas todas as palavras contendo as sequências fonéticas [kw] e [gw] e os fonemas /k/ e /g/. As variáveis dependentes analisadas foram: produção correta e produção incorreta dos segmentos referidos. As variáveis intervenientes: sexo, idade, tonicidade, número de sílabas na palavra, contexto silábico precedente, contexto silábico seguinte, posição na palavra, sonoridade e complexidade do segmento. Utilizou-se o pacote computacional VARBRUL, com nível de significância de 5%.
Resultados: as variáveis selecionadas para a produção correta de [kw] e [gw] foram a idade e a posição na palavra. Para /k/ e /g/ foram o sexo, a idade, contexto silábico precedente, contexto silábico seguinte e sonoridade. Ao analisar todas as palavras que compuseram o corpus dessa pesquisa, o programa selecionou a complexidade do segmento como relevante na aquisição dos segmentos analisados, sendo maior probabilidade de produção correta para os fonemas /k/ e /g/.
Conclusão: o fato de variáveis distintas serem significantes à aquisição de /k, g/ e ao [kw, gw] mostrou um tratamento fonológico diferenciado das crianças frente a esses sons. Parece que as sequências [kw] e [gw] podem ser consideradas segmentos complexos do PB, uma vez que a complexidade do segmento foi selecionada como estatisticamente significante no corpus estudado.
Palavras-chave
Referências
1. Wertzner HF. Fonologia: desenvolvimento e alterações. In: Ferreira LP, Befi-Lopes DM, Limongi SCO. (Org.). Tratado de Fonoaudiologia. São Paulo: Rocca, 2004.
2. Bisol L (Org.). Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro. Porto Alegre: EdiPUCRS, 2010.
3. Neto ACFS. Realizações palatalizadas de /t/ e de /d/: Segmentos de contorno ou segmentos Complexos? O caso se Sergipe. Interdisciplinas. 2010;(10):141-9.
4. Bisol L. A sílaba e seus constituintes. In: Neves MH. (Org.). Gramática do Português Falado. Campinas: Editora da Unicamp, 1999.
5. Mota H. Aquisição segmental do Português: uma modelo implicacional de complexidade de traços. Letras de Hoje. 1997;32(4):23-47.
6. Ferrante C, Borsel JV, Pereira MMB. Aquisição fonológica de crianças de classe sócio econômica alta. Rev CEFAC. 2008;10(4):452-60.
7. Galea DES. Percurso da aquisição dos encontros consonantais, fonemas e estruturas silábicas em crianças de 2:1 a 3:0 anos de idade. 2009. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2009;14(1):151.
8. Toreti G, Ribas LP. Aquisição fonológica: descrição longitudinal dos dados de fala de uma criança com desenvolvimento típico. Letrônica. 2010;3(1)42-61.
9. Lamprecht RR, Bonilha GFG. A aquisição de [kw] e [gw] sob o enfoque de restrições. In: Bonilha GFG, Keske-Soares M. Estudos em Aquisição Fonológica. Volume I. Santa Maria: UFSM, PPGL-Editores, 2007.
10. Freitas MJ. Sons de ataque: segmentos complexos, grupos segmentais e representações fonológicas na aquisição do português europeu. Letras de Hoje. 2001;36;(3):67-83.
11. Lamprecht RR. A aquisição da fonologia do Português na faixa etária dos 2:9 – 5:5. Letras de Hoje. 1993;28(2):107-17.
12. Yavas M, Hernandorena CLM, Lamprecht RR. Avaliação fonológica da criança. Porto Alegre: Artes Médicas, 2001.
13. Cedergren HJ, Sankoff D. Variable rules: performance as a statistical reflexion of competence. Language. 1974;50(2):332-55.
14. Forrest K, Weismer G, Elbert M, Dinnsen D. Spectral Analysis of Target-appropriate /t/ and /k/ Produced by Phonologically disordered and Normally Articulating Children. Clin Linguist Phon. 1994;8(4):267-81.
15. Keske-Soares M, Pagliarin KC, Ghisleni MRL. Aquisição não-linear durante o processo terapêutico. Letras de Hoje. 2008;43(3):22-6.
16. Guimarães DMLO. Aquisição segmental do português: uma abordagem Dinâmica. Fórum Linguístico. 2008;5(1):29-46.
17. Athayde ML, Baesso JS, Dias RF, Giacchini V, Mezzomo CL. O papel das variáveis extralinguísticas idade e sexo no desenvolvimento da coda silábica. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2009;14(3):293-9.
18. Mezzomo CL, Quintas VG, Savoldi A, Bruno LB. Aquisição da coda: um estudo comparativo entre dados transversais e longitudinais. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2010;15(3):401-7.
19. Sosa AV, Stoel-Gammon C. Lexical and Phonological Effects in Early Word Production. J Speech Lang Hear Res. 2012;55:596-608.
20. Meneses MS, Lozi GP, Souza LR, Assencio-Ferreira VJ. Consciência fonológica: diferenças entre meninos e meninas. Rev CEFAC. 2004;6(3):242-6.
21. Andreazza-Balestrin C, Cielo CA, Lazzarotto C. Relação entre desempenho em consciência fonológica e a variável sexo: um estudo com crianças pré-escolares. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2008;13(2):154-60.
22. Moura SRS, Mezzomo CL, Cielo CA. Estimulação em consciência fonêmica e seus efeitos em relação à variável sexo. Pró-Fono. 2009;21(1):51-6.
23. Dias RF, Melo RM, Mezzomo CL, Mota HB. Variáveis extralinguísticas, sexo e idade, na consciência do próprio desvio de fala. Pró-Fono. 2010;22(4):439-44.
24. Mezzomo CL, Vargas DZ, Cuti LC, Lopes SG. As variáveis intervenientes na produção do onset complexo mediante uma análise silábica. Rev CEFAC. No prelo. 2012.
25. Keske-Soares M, Pagliarin KC, Ceron MI. Terapia fonológica considerando as variáveis linguísticas. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2009;14(2):261-6.
26. Checalin MA, Ghisleni MRL, Ferreira-Gonçalves G, Keske-Soares M, Mota HB. A regressão observada no tratamento do desvio fonológico. Pró-Fono. 2010;22(3):363-6.
27. Wiethan FW, Mota HB. Ambientes favoráveis para a produção de /z/, /f/ e /ʒ/: análise e comparação das mudanças ocorridas no sistema fonológico. Rev CEFAC. 2012. (ahead of print).
28. Brancalioni AR, Bonini JB, Gubiani MB, Keske-Soares M. Ambientes favorecedores para produção dos fonemas plosivos /k/ e /g/. Distúrb Comum. 2012;24(1):101-7.
29. Berticelli A, Mota HB. Ocorrência das estratégias de reparo para os fonemas plosivos, considerando o grau do desvio fonológico. Rev CEFAC. 2012. (ahead of print).
30. Rechia IC, Souza APR, Mezzomo CL. Processos de apagamento na fala de sujeitos com dispraxia verbal. Rev CEFAC. 2010;12(3):421-6.
Submetido em:
11/07/2012
Aceito em:
09/11/2012


