Dizziness Handicap Inventory - in a group of patients undergoing customized vestibular rehabilitation
Dizziness Handicap Inventory - em um grupo de pacientes submetidos a reabilitação vestibular personalizada
Ana Carla Leite Romero; Matheus Siqueira Yoshihiro Hayashi; Marcos Seizo Kishi; Ana Claúdia Vieira Cardoso; Ana Cláudia Figueiredo Frizzo
Abstract
Purpose: to investigate the impact of VR personalized and compare the physical, emotional and functional pre and post implementation of the Dizziness Handicap Inventory aspects.
Methods: a total of 10 patients with symptoms caused by disorders of the vestibular system and diagnosis of chronic vestibular dysfunction. These were evaluated for physical, emotional and functional Dizziness Handicap Inventory through the pre and post customized vestibular rehabilitation.
Results: in the pre Dizziness Handicap Inventory has been found that the physical was the highest scoring, followed by the emotional and functional Vestibular rehabilitation was effective, since there was a decrease in complaints of quality of life, and better results in all the aspects evaluated in Dizziness Handicap Inventory post, only one patient had only improves the functional and emotional aspects, in addition to worsening the physical aspects.
Conclusion: the Brazilian Dizziness Handicap Inventory applied pre and post customized vestibular rehabilitation proved to be an efficient test to monitor patients undergoing vestibular rehabilitation, able to show significant improvement in symptoms of chronic vertigo, and the negative impact on quality of life of patients in this study.
Keywords
Resumo
Objetivo: investigar o impacto da Reabilitação Vestibular personalizada e comparar os aspectos físicos, emocionais e funcionais pré e pós a aplicação do Dizziness Handicap Inventory.
Métodos: participaram 10 pacientes, com sintomas decorrentes de distúrbios do sistema vestibular e hipótese diagnóstica de disfunção vestibular crônica. Estes foram avaliados quanto aos aspectos físicos, emocionais e funcionais por meio do Dizziness Handicap Inventory pré e pós reabilitação vestibular personalizada.
Resultados: no Dizziness Handicap Inventory pré foi verificado que o aspecto físico foi o mais pontuado, seguido pelo emocional e funcional. A reabilitação vestibular foi eficaz, uma vez que houve diminuição nas queixas de qualidade de vida, e melhores resultados em todos os aspectos avaliados no Dizziness Handicap Inventory pós, apenas um paciente obteve melhora somente dos aspectos emocionais e funcionais, além de piora dos aspectos físicos.
Conclusão: o Dizziness Handicap Inventory brasileiro aplicado pré e pós reabilitação vestibular personalizada mostrou-se como um teste eficaz para acompanhar pacientes submetidos a reabilitação vestibular, capaz de mostrar a melhora significante nos sintomas da vertigem crônica, além do impacto negativo na qualidade de vida dos pacientes deste estudo.
Palavras-chave
References
1. Paulino CA, Prezotto AO, Calixto RF. Associação entre estresse, depressão e tontura: uma breve revisão. Rev Equilíbrio Corporal e Saúde. 2009;1:33-45.
2. Caixeta GC, Dona F, Gazzola JM. Processamento cognitivo e equilíbrio corporal em idosos com disfunção vestibular. Braz j otorhinolaryngol. 2012;78(2):87-95.
3. Swartz R, Longwell P. Treatment of vertigo. Am fam physician. 2005;71(6):1115-22.
4. Patatas OH, Ganança CF, Ganança FF. Quality of life of individuals submitted to vestibular rehabilitation. Braz j otorhinolaryngol. 2009;75(3):387-94.
5. Ruckenstein MJ, Staab JP. Chronic subjective dizziness. Otolaryngol clin. 2009;42(1):71-7.
6. Jung JY, Kim JS, Chung PS, Woo SH, Rhee CK. Efeito da reabilitação vestibular sobre tontura em idosos. Am j otolaryngol. 2009;30(5):295-9.
7. Cawthorne FS. The physiological basis for head exercises. J Chart Soc Physio Ther.1944;29:106-7.
8. Cooksey FS. Rehabilitation in vestibular injuries. Pro r soc med. suppl.1945;39(5):273-8.
9. Ganança MM, Mangabeira-Albernaz PL, Caovila HH, Ito YI, Ganança FF, Pontes PAL. Reabilitação do paciente labiríntico por meio de exercícios optovestibulares. 87° Encontro de Especialistas Ache - Atualização Diagnóstica e Terapêutica; 1989 Aug 35-7.
10. Brandt T, Daroff RB. Physical therapy for benign paroxysmal positional vertigo. Arch otolaryngol. 1980;106(8):484-5.
11. Semont A, Freyss G, Vitte E. Curing the BPPV with a liberatory maneuver. Arch otolaryngol. 1998;42:290-3.
12. Zee D. Ventipo, in current tharapy in neurological desear. Ontário: B. C. Decker. 1985;8-13.
13. Cooksey FS. Rehabilitation in vestibular injuries. Proc r soc med. Suppl.1946;39:273-5.
14. Jayarajan V, Rajenderkumar D. A survey of dizziness management in general practice. J laryngol otol. 2003;117(8):599-604.
15. Polensek SH, Sterk CE, Tusa RJ. Screening for vestibular disorders: a study of clinicians' compliance with recommended practices. Med sci monit. 2008;14(5):238-42.
16. Teixeira CS, Pereira EF, Rossi AG, Daronco LSE. Reabilitação vestibular: tendências e indicações. RBCEH. 2010;7(2):280-8.
17. Tavares FS, Santos MFC, Knobel KAB. Reabilitação vestibular em um hospital universitário. Rev bras otorrinolaringol. 2008;74(2):241-7.
18. Jacobson GP, Newman, CW. The development of the dizziness handicap inventory. Arch otolaryngol head neck surg.1990;116(4):424-7.
19. Castro AS, Gazzola JM, Natour J, Ganança FF. Versão Brasileira do Dizziness Handicap Inventory. Pró-Fono R Atul Cient. 2007;19(1):97-104.
20. Peres M, Silveira E. Efeito da reabilitação vestibular em idosos: quanto ao equilíbrio, qualidade de vida e percepção. Ciênc saúde coletiva. 2010;15(6):2805-14.
21. Zeigelboim BS, Klagenberg K, Rosa MRD, Paulin F, Jurkiewicz AL, Marques JM. Achados vestibulares em população idosa. Fisioter mov. 2008;21:89-99.
22. Nishino LK, Granato L, Campos CAH. Aplicação do Questionário de Qualidade de Vida Diária em Paciente Pré e Pós-reabilitação Vestibular. Arq int otorrinolaringol. 2008;12(4):517-22.
23. Handa PF, Kuhn AMB, Cunha F, Schaffleln R, Ganança FF. Qualidade de vida em pacientes com vertigem posicional paroxística benigna e/ou doença de Ménière. Braz J Otorhinolaryngol. 2005;71(6):776-83.
24. Mantello EB, Moriguti JC, Rodrigues-Júnior AL, Ferrioli E. Efeito da reabilitação vestibular sobre a qualidade de vida de idosos labirintopatas. Rev bras otorrinolaringol. 2008;74:172-80.
25. Morozetti PG, Ganança CF, Chiari BM. Comparação de diferentes protocolos de reabilitação vestibular em pacientes com disfunções vestibulares periféricas. J Soc Bras Fonoaudiol. 2011;23(1):44-50.
26. Mirallas NDR, Conti MHS, Vitta A, Laurenti R, Saes SO1 Avaliação e reabilitação vestibular no indivíduo idoso. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2011;14(4):687-98.
27. Pereira AB, Santos JN, Volpe FM. Efeito da manobra de Epley na qualidade de vida dos pacientes com vertigem posicional paroxística benigna. Rev bras otorrinolaringol. 2010;76:704-8.
28. Gopinath B, McMahon CM, Rochtchina E, Mitchell P. Dizziness and vertigo in an older population: the Blue Mountains prospective crosssectional study. Clin otolaryngol. 2009;34(6):552-6.
29. Castro ASO. Dizziness Handicap Inventory: adaptação cultural para o português brasileiro, aplicação e reprodutibilidade e comparação com os resultados à vestibulometria. [Dissertação]. São Paulo (SP): Universidade Bandeirante de São Paulo; 2003.
Submitted date:
05/28/2014
Accepted date:
08/11/2014


