Mitochondrial disease and augmentative and alternative communication: a clinical case study
Doença mitocondrial e comunicação suplementar e alternativa: estudo de caso clínico
Luciana Maria Wolff-Barnabé; Bruna Diógenes; Maria Claudia Cunha; Regina Maria Ayres de Camargo Freire
Abstract
There are few Brazilian speech-language pathology studies about patients diagnosed with mitochondrial disease. This is one of the most prevalent inherited metabolic diseases, and its clinical presentation usually includes symptoms that demand speech-language pathology interventions (myofunctional disorders and spoken language acquisition difficulties). This paper explores the possibility of employing a therapeutic approach to this disorder based on augmentative and alternative communication, by describing the results of adopting this approach when working with a child diagnosed with mitochondrial disease. The therapeutic proceedings focused on the social use of language through meaningful and contextualized activities, with the help of photos and pictures from a communication system (Picture Communications Symbols - PCS) illustrating daily activities. The results showed an increase in the functionality of the child's oral language by benefitting his discursive practices, particularly in regard to communicative intention within the interactional context.
Keywords
Resumo
Poucos são os estudos fonoaudiológicos brasileiros sobre pacientes com o diagnóstico de doenças da cadeia respiratória mitocondrial. Esse quadro clínico é uma das doenças genéticas do metabolismo mais frequentes e apresenta sintomas que demandam intervenções fonoaudiológicas (alterações miofuncionais orais, auditivas e dificuldades na aquisição da linguagem oral). Neste estudo, articula-se a possibilidade de trabalho com esses sujeitos na abordagem da comunicação suplementar e alternativa. Objetivou-se descrever os resultados da utilização da comunicação suplementar e alternativa no atendimento de uma criança com doença mitocondrial. Os procedimentos terapêuticos enfatizaram o uso social da linguagem por meio de atividades significativas e contextualizadas, com o apoio de fotos e de figuras do Picture Communication Symbols de atividades cotidianas. Os resultados obtidos apontaram aumento na funcionalidade da linguagem oral do sujeito, ao favorecer suas práticas discursivas, especialmente quanto à intenção comunicativa no contexto interacional.
Palavras-chave
References
1. Rodenburg RJT. Biochemical diagnosis of mitochondrial disorders. J Inherit Metab Dis. 2011;34:283-92.
2. Rotig A. Human diseases with impaired mitochondrial protein synthesis. Biochim Biophys Acta. 2011;1807:1198-205.
3. DiMauro S, Rustin P. A critical approach to the therapy of mitochondrial respiratory chain and oxidative phosphorylation diseases. Biochim Biophys Acta. 2009;1792(12):1159-67.
4. Nasseh IE, Tengan CH, Gabbai AA. Doencas Mitocondriais. Rev Neurociencias. 2001;9(2):60-9.
5. DiMauro S, Hirano M, Kaufmann P, Mann J. Mitochondrial psychiatry. In: DiMauro S, Hirano M, Schon EA, editors. Mitochondrial Medicine. Abingdon: Informa Healthcare. 2006. p. 261-77.
6. Chinnery P, Majamaa K, Turnbull D, Thorburn D. Treatment for mitochondrial disorders. Cochrane DatabaseSyst Rev. 2006a;1(1):CD004426
7. Naviaux RK, Nguyen KV. POLG mutations associated with Alpers syndrome and mitochondrial DNA depletion. Ann Neurol. 2004;55(5):706-12.
8. Zeviani M, Carelli V. Mitochondrial disorders. Curr Opin Neurol. 2003;16(5):585-94.
9. Debray FG, Lambert M, Lortie A, Vanasse M, Mitchell GA. Long-term outcome of Leigh syndrome caused by the NARP-T8993C mtDNA mutation. Am J Med Genet A. 2007;143A(17):2046-51.
10. Bonassa-Mourato AC, Lanca SM, Iorio MCM, Assencio-Ferreira VJ. Comparativo da Progressividade das Deficiencias Auditivas em Pacientes Portadores de Miopatias Metabolicas. Rev. CEFAC. 2002;4(1):67-70.
11. Mendes LTB, Ferreira ZCF. Fase Oral da Degluticao em Pacientes com Doenças Mitocondriais. 19. Congresso Brasileiro e 8. Internacional de Fonoaudiologia. [base de dados da internet]. 2011. Sao Paulo - SP. p.170. Disponivel em: http://www. sbfa.org.br/portal/anais2011/trabalhos_select. php?tt=Busca&id_artigo=170
12. ASHA: American Speech Language Hearing Association. What is Augmentative and Alternative Communication? Disponivel em: http://www.asha. org/public/speech/disorders/AAC/#what_is
13. Lier MF, Palladino RRR, Maia EAM. Simetrizacao e Assimetrizacao na Comunicaao Pre-linguistica. In: Rojo RHRR, Cunha MC, Garcia ALM. Fonoaudiologia & Linguistica. Sao Paulo: EDUC; 1991. p.11-24.
14. Vasconcellos R. Clinica de linguagem: da entrevista a implementacao da CSA, suas heterogeneidades e a inclusao Escolar. In: Chun RYS, Reily L, Moreira EC. Comunicaao Alternativa: Ocupando Territorios. Sao Carlos: Marquezine & Manzini: ABPEE; 2015. p. 129-43.
15. Panhan H. A tecnologia no espaco clinico e terapeutico fonoaudiológico. Temas sobre Desenvolv. 2001;10(58/59):56CE-8CE.
16. Vasconcellos R. Clinica de linguagem e seus efeitos singulares no encontro entre falas de terapeuta e paciente com paralisia cerebral. In: Passerino LM, Bez MR, Pereira ACC, Peres A. Comunicar para Incluir. Porto Alegre: Ponto e Virgula Editora; 2013. p. 313-28.
Submitted date:
11/17/2015
Accepted date:
07/04/2016
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email