Adults writing profile at the beginning of their reading and writing acquisition
Perfil da escrita de adultos em fase inicial de aquisição de leitura e escrita
Jéssica Rodrigues de Paula; Ariadnes Nobrega de Oliveira; Amanda Luiza Aceituno da Costa; Patrícia Abreu Pinheiro Crenitte; Aline Roberta Aceituno da Costa
Abstract
Purpose: to describe and analyze the writing profile of 12 adults in the literacy phase. Methods: 12 students of both genders enrolled in the Youth and Adult Education Program (EJA) of public school in a medium-sized city in the state of São Paulo. The study was divided into two stages: proposal presentation to participants and School Performance Test assessment to evaluate the writing phase and the type of error presented by each participant. Results: the majority of the results belonged to the alphabetical phase (criterion established by Ferreiro and Teberosky). The most frequent errors were grapheme omissions and oral support. Conclusion: results indicated the need to focus on the alphabetic principle acquisition, which allows the initial writing by the phonological route, and to work the differences between standard and colloquial language.
Keywords
Resumo
Objetivo: descrever e analisar o perfil de escrita de 12 adultos em fase de alfabetização. Métodos: participaram 12 alunos de ambos os sexos, matriculados no Programa Educação de Jovens e Adultos – EJA de uma escola pública municipal de um município de médio porte do interior do estado de São Paulo. O estudo foi dividido em duas etapas: apresentação da proposta ao participante; aplicação do subteste de escrita do Teste de Desempenho Escolar para avaliar a fase da escrita e o tipo de erro cometido por cada um dos participantes. Resultados: a maior parte das produções foi classificada na fase alfabética (critério estabelecido por Ferreiro e Teberosk). Os erros mais frequentes foram: omissões de grafemas e apoio na oralidade. Conclusão: os resultados denotam a necessidade de realização de um trabalho focado na aquisição do princípio alfabético, o qual permite a escrita inicial pela rota fonológica e também para a necessidade de se trabalhar a diferença entre a norma culta da língua e aquela coloquialmente utilizada no cotidiano.
Palavras-chave
Referencias
1. Dias MTM, Gomes MFC. Práticas sociais de leitura em uma sala de aula de jovens e adultos: contrastes em foco. Educ rev. 2015;31(2):183-210.
2. Soares M. A reinvenção da alfabetização. Rev Presença Pedagógica. 2003;9(52):15-21.
3. Kurlat M, Perelman F. Procesos de alfabetización inicial en personas jóvenes y adultas: ¿hacia una historia de inclusión? Revista del IICE. 2013;32(1):55-72.
4. Soares M. Letramento e alfabetização: as muitas facetas. Rev Bras Educ. 2004;1(25):5-17.
5. Ferraro AR. Analfabetismo e níveis de letramento no Brasil: o que dizem os censos? Educ Soc. 2002;23(81):21-47.
6. Camargo PSAS. Diversos olhares sobre a educação de jovens e adultos - EJA: uma revisão de literatura (1976-2004). Revista Brasileira de Educação de Jovens e Adultos. 2014;2(3):116-41.
7. Nepomuceno LA. A influência da alfabetização nas capacidades metafonológicas em adultos [dissertação]. São Paulo (SP): Universidade Federal de São Paulo; 1990.
8. Gervásio OM. Aspectos fonológicos da variedade linguística alfabetizando adulto [dissertação]. Goiânia (GO): Universidade Federal de Goiás; 1995.
9. Capovilla AGS, Joly MCRA, Ferracini F, Caparrotti NB, Carvalho MR, Raad AJ. Estratégias de leitura e desempenho em escrita no início da alfabetização. Psicol Esc Educ. 2004;8(2):189-97.
10. Ferreiro E, Teberosky A. Psicogênese da língua escrita. Porto Alegre: Artes Médicas; 1986.
11. Mendonça OS, Mendonça OC. Psicogênese da língua escrita: contribuições, equívocos e consequências para a alfabetização. Caderno de formação: formação de professores. 2011;2(1):36-57.
12. Fuck IT. Alfabetização de Adultos – relato de uma experiência construtivista. Petrópolis: Vozes; 1993.
13. Zorzi JL. Aprender a escrever: a apropriação do sistema ortográfico. Porto Alegre: Artes Médicas; 1998.
14. Stein LM. TDE: Teste de Desempenho Escolar: manual para aplicação e interpretação. São Paulo: Casa do Psicólogo; 1994.
15. Ferreiro E, Teberosky A. Psicogênese da língua escrita. Porto Alegre: Artes Médicas; 1985.
16. Capovilla AGS, Capovilla FC. Alfabetização: método fônico. São Paulo: Memnon; 2004.
17. Adams MJ, Foorman BR, Lundberg I, Beeler T. Consciência fonológica em crianças pequenas. Porto Alegre: Artmed; 2006.
18. Capovilla AGS, Capovilla FC. Efeitos do treino de consciência fonológica em crianças com baixo nível socioeconômico. Psicol Reflex Crit. 2000;13(1):7-24.
19. Cardoso-Martins C. Consciência fonológica e alfabetização. Petrópolis: Vozes; 1995.
20. Morais J. A arte de ler. São Paulo: UNESP; 1996.
21. Cielo CA. Habilidades em consciência fonológica em crianças de 4 a 8 anos de idade [tese]. Porto Alegre (RS): Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul; 2001.
22. Capellini SA, Ciasca SM. Avaliação da consciência fonológica em crianças com distúrbio específico de leitura e escrita e distúrbio de aprendizagem. Temas Desenvolv. 2000;8(48):17-23.
23. Santos MTM, Navas ALGP. Distúrbios de leitura e escrita: teoria e prática. Barueri: Manole; 2002.
24. Berberian AP, Mori-de Angelis CC, Massi G. Letramento: referenciais em saúde e educação. São Paulo: Plexus; 2006.
25. Cagliari LC. Alfabetização & linguística. São Paulo: Scipione; 2009.
26. Costa ARA. Processo de ensino da produção textual escrita: análise descritiva da prática pedagógica e proposta de intervenção [tese]. São Carlos (SP): Universidade Federal de São Carlos; 2010.
27. Soares M. Letramento: um tema em três gêneros. Belo Horizonte: Autêntica; 2002.
Submitted date:
18/04/2017
Accepted date:
05/09/2017
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email