Desempenho de indivíduos com Síndrome de Down nos testes de consciência fonológica aplicados com e sem apoio visual de figuras
Performance of individuals with Down's Syndrome in tests of phonological awareness applied with and without visual support of illustrations
Ana Teresa de Mello Camuzzo Lara; Silvia Helena de Rezende Trindade; Katia Nemr
Resumo
Objetivo: avaliar o desempenho dos indivíduos com Síndrome de Down, com e sem estímulo visual na consciência fonológica.
Métodos: participaram 40 sujeitos com Síndrome de Down de ambos os sexos, que se encontravam em uma das fases do processo de apropriação da linguagem escrita, separados em dois grupos aleatórios, com números similares a partir das mesmas fases. Foram aplicadas nove provas de consciência fonológica do nível de sílaba do teste CONFIAS como proposto originalmente, no primeiro grupo e as mesmas provas adaptadas com figuras de apoio para todas as palavras, no segundo grupo.
Resultados: os resultados mostraram que a média total de acerto dos 20 sujeitos que fizeram os testes com apoio visual de figuras é significativamente melhor se comparado com a média de acerto dos 20 sujeitos que fizeram o teste sem o apoio visual de figuras. Com o uso de figuras como apoio na avaliação da consciência fonológica, observou-se que os resultados referem-se a real habilidade que o indivíduo apresenta sem a interferência de um possível déficit na memória auditiva de curto prazo.
Conclusão: os achados permitem afirmar que, com 95% de probabilidade, a aplicação de figuras nos testes de consciência fonológica consiste em um benefício aos indivíduos com Síndrome de Down.
Palavras-chave
Abstract
Purpose: this study aims at assessing the performance of individuals with Down's Syndrome when phonological awareness is stimulated with illustrations or not.
Methods: the study involved 40 subjects with Down's Syndrome, of both genders, and still in one of the phases of written language acquisition, separated in two random groups, with similar numbers starting from the same phases. A group of twenty subjects did nine tests of the syllable level CONFIAS test for phonological awareness. The second group of twenty did the version of the same test with the adaptation of illustrations.
Results: the results revealed that the total average score of the 20 subjects who did the adapted test was significantly higher than the performance of the other 20 who did the test without illustrations. The use of such visual elements as a support in the assessment of phonological awareness led us to conclude that the results show individual's real ability without the interference of a possible short-term hearing memory deficit.
Conclusion: the results allow us to state that there is a 95% probability of benefit to individuals with Down's Syndrome when illustrations are used in the tests of phonological awareness.
Keywords
Referencias
1. Capovilla AGS, Capovilla FC. Problema de leitura e escrita: como identificar, prevenir e remediar numa abordagem fônica. São Paulo: Memnon; 2000. p. 1.
2. Moojen S, Lamprecht R, Santos RM, Freitas GM, Brodacz R, Siqueira M, et al. CONFIAS: consciência fonológica: instrumento de avaliação seqüencial. São Paulo: Casa do Psicólogo; 2003. p. 11-2.
3. Capellini SA, Ciasca SM. Avaliação da consciência fonológica em crianças com distúrbio específico da leitura e distúrbio de aprendizagem. Temas Sobre Desenvolv. 2000; 17:23-8.
4. Stanovich K. Romance and reality: distinguished educator series. Reading Teacher. 1994; 47:280-91.
5. Content A. L'analyse phonetique explecite de la parole et l'acquisition de la lecture. L'année Psychologique. 1984; 84:555-72.
6. Perfetti C, Beck I, Ball L, Hughes C. Phonemic knowledge and learning to read are reciprocal: a longitudinal study of first grade children. Merril-Palmer Quarterly. 1987; 33:283-319.
7. Bradley L, Bryant P. Difficulties in auditory organisation as a possible cause of reading backwardness. Nature. 1978; 271(5647):746-7.
8. Godoy DM. O papel da consciência fonológica no processo de alfabetização. Pró-Fono. 2003; 15:241-50.
9. Soares MB, Martins CC. A consciência fonológica de crianças das classes populares: o papel da escola. Rev Bras Est Pedag. 1989; 70:86-97.
10. Maluf MR, Barrera SD. Consciência fonológica e linguagem escrita em pré-escolares. Psicol Refl Crit. 1997; 10:125-45.
11. Kanno K, Ikeda Y. Word-length effect in verbal short-term memory in individuals with Down's syndrome. J Intellect Disabil Res. 2002; 46(8):613-18.
12. Flórez J. Patologia cerebral y aprendizaje en el síndrome de Down. In: Flórez J, Troncoso MV. Síndrome de Down y educación. Barcelona: Masson; 1991. p. 51.
13. Chilosi AM. Lo sviluppo del linguaggio. In: Bargagna S, Massei F. Un progetto integrato pel la síndrome di Down. Pisa: Del Cerro; 1996. p. 117-23.
14. Izquierdo I. Memória. Porto Alegre: Artmed; 2002. p. 20-51.
15. Brizzolara D. Lo sviluppo della memoria. In: Bargagna S, Massei F. Un progetto integrato pel la sindrome di Down. Pisa: Del Cerro; 1996. p. 111-5.
16. Hodapp R. Novas abordagens no trabalho com síndrome de Down. VI Congresso Mundial de Síndrome de Down: 1997; out, Espanha.
17. Zorzi JL. Aprendizagem e distúrbios da linguagem escrita: questões clínicas e educacionais. São Paulo: Artmed; 2003. p. 29.
18. Alegria J. Análisis segmental y adquisición de la lectura a propósito de lo que el niño sabe y de lo que ignora quando comienzan a enseñarle a
19. O'Connor R, Jeenkins J, Slocum T. Transfer among phonological tasks in kindergarten: essential instructional content. J Educ Psychol. 1985; 87:202-17.
20. Wimmer H, Landerl K, Linortner R, Hummer P.The relationship of phonemic awareness to reading acquisition: more consequence than precondition but still important. Cognition. 1991; 40(3):219-49.
21. Bissoto ML. O desenvolvimento cognitivo e o processo de aprendizagem do portador de síndrome de Down: revendo concepções e perspectivas educacionais. Ciênc Cognição. 2005; 2(4):80-8.
22. Mills ND. A educação da criança com síndrome de Down. In: Schwartzman JS. Síndrome de Down. São Paulo: Memnon; 1999; p. 247.
Submitted date:
04/09/2006
Accepted date:
28/05/2007
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email