Análise acústica e índice de estimulabilidade nos sons líquidos do português brasileiro
Acoustic analysis and stimulability index for Brazilian Portuguese liquid sounds
Haydée Fiszbein Wertzner; Luciana de Oliveira Pagan-Neves; Márcia Mathias de Castro
Resumo
Objetivo: descrever as características acústicas obtidas por meio da análise acústica (AA) e do índice de estimulabilidade (IE) das líquidas [I]; [r]; [A].
Métodos: foram analisadas as produções de fala coletadas através da imitação de sílabas de dois sujeitos gemelares de 11:6 anos apresentando os processos de simplificação de líquidas e simplificação do encontro consonantal. As produções foram analisadas acusticamente e por meio do teste de estimulabilidade.
Resultados: os dois sujeitos produziram adequadamente o som [I]. O sujeito 1 não foi estimulável para o [r], tendo substituído-o pelo [I] independentemente da vogal subseqüente. O sujeito 2 foi estimulável ao som [r] e o produziu de forma correta em apenas uma imitação quando acompanhado da vogal /a/. A AA permitiu verificar que o som [I] foi produzido de maneiras diferentes quando emitido de maneira adequada e quando no lugar do som [r]. Os dois sujeitos foram estimuláveis para o [A]. A AA das produções entre o som [A] acompanhado da vogal /a/ e da vogal /u/ apresentou diferença estatisticamente significante. A vogal /i/ mostrou-se o contexto menos facilitador para o sujeito 2.
Conclusão: o emprego conjunto desses dois procedimentos mostrou-se eficaz na identificação de alterações acústico-articulatórias fornecendo parâmetros facilitadores para a aquisição de um determinado som, seja ele um parâmetro motor ou acústico.
Palavras-chave
Abstract
Purpose: to describe the acoustic characteristics obtained from the acoustic analysis (AA) and the stimulability index (SI) of the liquids [I]; [r]; [¿].
Methods: we analyzed the speech production elicited by imitation from two twin adolescents aged 11:6 years-old, showing the phonological process of liquid simplification. Their productions were acoustically analyzed before the stimulability test application.
Results: the two subjects correctly produced the sound [I]. Subject 1 was not stimulable to the sound [r] and his production was substituted by [I] independently of the subsequent vowel. Subject 2 was stimulable to the sound [r] and produced it correctly only in one of the imitations task when combined with the vowel /a/. The AA showed that the sound [I] was produced in different ways when production was either correct or substituted by [r]. Both subjects were stimulable to [¿]. AA showed statistical differences when the [¿] was followed by the vowels /a/ and /u/. The vowel /i/ was the only sound that did not facilitate the production of [¿] for the subject 2.
Conclusion: the combined use of both procedures was effective in identifying motor and acoustical speech problems and helped to find out some parameters that tend to facilitate the acquisition of a sound.
Keywords
Referências
1. Pagan LO, Wertzner HF. Intervenção no distúrbio fonológico por meio dos pares mínimos com oposição máxima. Pró-Fono. 2002; 14(3):313-24.
2. Klein RP. Acoustic analysis of the acquisition of acceptable r in American English. Child Dev. 1971; 42(2):543-50.
3. Hodson BW, Paden EP. Phonological processes whith characterize unintelligible and intelligible speech in early childhood. J Speech Hear Disord. 1981; 46(3):369-73.
4. Khan LML. A review of 16 major phonological processes. Lang Speech Hear Serv Sch. 1982; 13(1):77-85.
5. Yavas MS. Padrões na aquisição da fonologia do português. Letras Hoje. 1988; 23(3):7-30.
6. Wertzner HF. Aquisição da articulação: um estudo em crianças de três a sete anos. Est Psicol. 1994; 11:11-21.
7. Goldstein BA, Iglesias A. Phonological patterns in normally developing Spanish-speaking 3 and 4 year olds of Puerto Rican descent. Lang Speech Hear Serv Sch. 1996; 27(1):82-90.
8. Wertzner HF. The typical substitutions of the liquid phonemes in the phonological acquisition of Brazilian children. In: Proceedings of speech pathology Australia National Conference, School of Speech and Hearing Science, and Curtin Printing Services. Australia; Curtin University of Technology: 175-82; 1998.
9. Hernandorena CLM, Lamprecht RR. A aquisição das consoantes líquidas do português. Letras Hoje. 1997; 32(4):7-22.
10. Gurgueira AL. Estudo acústico dos fonemas surdos e sonoros do português do Brasil, em crianças com distúrbio fonológico apresentando o processo fonológico de ensurdecimento. [mestrado]. São Paulo (SP): Univerisdade de São Paulo; 2000.
11. Wertzner HF, Herrero SF, Ideriha PN, Pires SCF. Classificação do distúrbio fonológico por meio de duas medidas de análise: porcentagem de consoantes corretas (PCC) e índice de ocorrência dos processos fonológicos (PDI). Pró-Fono. 2001; 13(1):90-7.
12. Eguchi S, Hirsh IJ. Development of speech sounds in children. Acta Otolaryngol Suppl. 1969; 257:1-51.
13. Behlau M, Russo I. Percepção da fala: análise acústica do português brasileiro. São Paulo: Lovise; 1993.
14. Behlau M. Voz: o livro de especialista. v. 1. Rio de Janeiro: Revinter; 2001.
15. Kent RD, Read C. The acoustic analysis of speech. 2. ed. San Diego: Singular Publishing Group; 2002.
16. Casaes EJ. Descrição acústico-articulatória dos sons da voz: para um modelo dos sons do português do Brasil. [doutorado]. São Paulo (SP): Universidade de São Paulo; 1990.
17. O'Shaughnessy D. Critique: speech perception: acoustic or articulatory? J Acoust Soc Am. 1996; 99(3):1726-9.
18. Lindblom BE, Sundberg JE. Acoustical consequences of lip, tongue, jaw, and larynx movement. J Acoust Soc Am. 1971; 50(4):1166-79.
19. Farnetani E. Coarticulation and connected speech. In: Hardcastle WJ, Laver J. The handbook of phonetic sciences. Cambridge; Blackwell Publishers; 1997.
20. Powell TW, Miccio AW. Stimulability: a useful clinical tool. J Commun Disord. 1996; 29(4):237-53.
21. Tyler AA. Assessing stimulability in toddlers. J Commun Disord. 1996; 29(4):279-97.
22. Farquhar MS. Prognostic value of imitative and auditory discrimination tests. J Speech Hear Disord. 1961; 26: 342-7.
23. Powell TW, Elbert M, Dinnsen DA. Stimulability as a factor in the phonological generalization of misarticulating preschool children. J Speech Hear Res. 1991; 34(6): 1318-28.
24. Goldstein BA. The role of stimulability in the assessment and treatment of Spanish-speaking children. J Commun Disord. 1996; 29(4):299-314.
25. Lof GL. Factors associated with speech-sound stimulability. J Commun Disord. 1996; 29(4):255-78.
26. Rvachew S, Rafaat S, Martin M. Stimulability, speech perception skills, and the treatment of phonological disorders. Am J Speech Lang Path. 1999; 8:33-43.
27. Miccio AW. Clinical problem solving: assessment of phonological disorders. Am J Speech Lang Path. 2002; 11:221-9.
28. Lowe RJ. Avaliação e intervenção: aplicações na patologia da fala. Porto Alegre: Artes Médicas; 1996. 237 p.
29. Glaspey AM, Stoel-Gammon C. Dynamic assessment in phonological disorders: the scaffolding scale of stimulability. Top Lang Disord. 2005; 25(3):220-30.
30. Rvachew S. Stimulability and treatment success. Top Lang Disord. 2005; 25:207-19.
31. Kent RD. Motor control: neurophysiology and functional development. In: Caruso, A Strand, E. Clinical management of motor speech disorders in children. New York: Thieme Medical Publishers; 1999.
32. Green JR, Moore CA, Reilly KJ. The sequential development of jaw and lip control for speech. J Speech Lang Hear Res. 2002; 45(1):66-79.
33. Wertzner HF. Fonologia. In: Andrade CRF, Befi-Lopes DM, Fernandes FDM, Wertzner HF. ABFW Teste de linguagem infantil nas áreas de fonologia, vocabulário, fluência e pragmática. Carapicuíba: Pró-Fono; 2000.
34. Andrade CRF, Befi-Lopes DM, Fernandes FDM, Wertzner HF. ABFW Teste de linguagem infantil nas áreas de fonologia, vocabulário, fluência e pragmática. Carapicuíba: Pró-Fono; 2000.
35. Herrero SF. Perfil das crianças pré-escolares e escolares no teste de sensibilidade fonológica. [mestrado]. São Paulo (SP): Universidade de São Paulo; 2001.
36. Pagan LO. Estudo das líquidas laterais e vibrantes em crianças com distúrbio fonológico: analise acústica e articulatória. [mestrado]. São Paulo (SP): Universidade de São Paulo; 2003.
37. Castro MM. Estudo da estimulabilidade de crianças com desenvolvimento típico e com distúrbio fonológico para os fonemas líquidos laterais e vibrante simples. [mestrado]. São Paulo (SP): Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo; 2004.
38. Castro MM, Wertzner HF. Estimulabilidade e tipos de erros de fala. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2006; 11(1):1-9.
39. Silva TC. Fonética e fonologia do português: roteiro de estudos e guia de exercícios. São Paulo: Contexto; 2001.
40. Wertzner HF. O distúrbio fonológico em crianças falantes do português: descrição e medidas de severidade. [livre docência]. São Paulo (SP): Universidade de São Paulo; 2002.
Submetido em:
11/12/2006
Aceito em:
25/04/2007
