Comparação do desempenho em leitura de palavras de crianças com e sem transtorno de déficit de atenção/hiperatividade
Comparison of children performance in reading words with and without attention deficit/hyperactivity disorder
Priscila d'Albergaria de Souza Lobo; Luiz Alberto de Mendonça Lima
Resumo
Objetivo: determinar se existem diferenças qualitativas e/ou quantitativas na leitura silenciosa ao nível da decodificação de palavras isoladas apresentada por crianças com e sem Transtornos de Déficit de Atenção/Hiperatividade (TDA/H); identificar aspectos que possam justificar as diferenças, se evidenciadas; caracterizar alterações da leitura silenciosa, que possam ser específicas das crianças portadoras de TDA/H; e estabelecer as relações possíveis entre os aspectos verificados e os déficits atencionais.
Métodos: esta pesquisa seguiu um desenho exploratório-descritivo, com uma abordagem qualitativa, comparando o desempenho obtido na leitura silenciosa de palavras. Foi aplicado um teste de leitura em um grupo de 60 crianças (20 com TDA/H e 40 sem TDA/H), selecionadas entre 295 estudantes alfabetizados, com idades que variaram entre sete e 14 anos, e coletou informações em questionários respondidos por seus pais e professores.
Resultados: a proporção de acertos, entre todos os participantes, não seguiu uma distribuição semelhante para todas as categorias; as categorias incorretas visuais, incorretas fonológicas e incorretas homófonas apresentaram, respectivamente, maior concentração de erros para todos os participantes, e os leitores sem TDA/H obtiveram melhor desempenho do que os com TDA/H; as características de gênero e escolaridade dos participantes não determinaram diferenças significativas na proporção de acertos.
Conclusão: as diferenças encontradas foram mais quantitativas que qualitativas e podem ser justificadas pela falta de atenção do leitor à grafia da palavra; os leitores com TDA/H utilizaram-se preferencialmente do processamento fonológico, apresentando dificuldades de intensidades variadas no processamento lexical; demonstrou-se que a atenção compromete a leitura no nível da decodificação de palavras isoladas.
Palavras-chave
Abstract
Purpose: to determine if qualitative and/or quantitative differences in silent reading at the isolated word decoding level, could be shown by children with and without Attention Deficit/Hyperactive Disorders (ADHD); identify which aspects can justify these differences; characterize the abilities of silent reading's alterations, that can be specific to ADHD children; set up the possible relations between these aspects and the attention deficits.
Methods: this research followed an exploration-description design, with a qualitative approach, comparing the performance obtained in silent word reading. We applied a reading test in 60 children (20 ADHD children and 40 without ADHD), selected among 295 literate students, with ages that varied between 07 and 14 years, and we collected information in questionnaires answered by theirs parents and professors.
Results: the hitting ratio between all participants, did not follow a similar distribution for all categories; the visual incorrect, phonological incorrect and incorrect similar sound test categories had presented, respectively, highest concentration of errors for all the participants, and ADHD readers showed a lower performance than those verified in those without ADHD; gender characteristics and/or participants' school level did not determined significant differences in hitting ratio.
Conclusion: the verified differences were more quantitative than qualitative, and can be justified by the lack of reader attention to the word form; ADHD readers preferentially used the phonological processing and showed various intensity difficulties in lexical processing; it was possible to demonstrate that the attention compromises reading in decoding level referring to isolated words.
Keywords
Referências
1. Schwartzman JS. Transtorno de deficit de atencao.Sao Paulo: Mackenzie; 2001.
2. First MIB, Frances A, Pincus HA. Manual diagnostico e estatistico de transtornos mentais DSM-IV-TR TM. Porto Alegre: ARTMED; 2004.
3. Miranda A, Garcia R, Jara P. Acceso al lexico y comprension lectora en los distintos subtipos de ninos con trastorno por deficit de atencion con hiperactividad. Rev Neurol Clin. 2001; 2(1):125-38.
4. Rabiner D, Coie JD. Early attention problems and children's reading achievement: a longitudinal investigation. The conducts problems prevention research group. J Am Acad Child Adolesc Psychiatr. 2000; 39(7):859-67.
5. Rabiner DL, Malone PS, The Conduct Problems Prevention Research Group. The impact of tutoring on early reading achievement for children with and without attention problems. J Abnorm Child Psychol. 2004; 32(3):273-84.
6. Currie J, Stabile M. Child mental health and human capital accumulation: the case of ADHD. National Bureau of Economic Research; Working Paper 10435. [periodico online] Retrieved April, 2004. Disponivel em http://www.nber.org/papers/w10435
7. DuPaul GJ, McGoey KE, Eckert TL, VanBrakle J. Preschool children with attention-deficit/hyperactivity disorder: impairments in behavioral, social, and school functioning. J Am Acad Child Adolesc Psychiatr. 2001; 40(5):508-15.
8. Spira EG, Bracken SS, Fischel JE. Predicting improvement after first-grade reading difficulties: the effects of oral language, emergent literacy, and behavior skills. Develop Psychol. 2005; 41(1):225-34.
9. Purvis KL, Tannock R. Language abilities in children with attention deficit hyperactivity disorder, reading disabilities and normal controls. J Abnorm Child Psychol. 1997; 25(2):133-44.
10. Tannock R. Language, reading and motor control problems in ADHD. In: Greenhill LL, organizador. Learning disabilities: implication for psychiatric treatment. Review of Psychiatry. Washington: American Psychiatric Press; 2000. p.129-67.
11. Capovilla F, Capovilla AGS, Viggiano K, Mauricio A, Bida M. Processos logograficos, alfabeticos e lexicais na leitura silenciosa por surdos e ouvintes. Est Psicol. 2005; 10(1):15-23.
12. Lima CC, Albuquerque G. Avaliacao de linguagem e co-morbidade com transtorno de linguagem. In: Rohde LA, Mattos P, organizadores. Principios e praticas em TDA/H. Porto Alegre: Artmed; 2003. p.117-42.
13. Tedesco MRM. Diagnostico e terapia dos disturbios do aprendizado da leitura e escrita In: Lopes Filho O. Tratado de fonoaudiologia. Sao Paulo: Roca;1977. p.907-24.
14. Willcutt EG, Pennington BF, Boada R, Ogline JS, Tunick RA, Chhabildas NA, Olson RK. A comparison of the cognitive deficits in reading disability and attention-deficit/hyperactivity disorder. J Abnorm Psychol. 2001; 110(1):157-72.
15. Willcutt EG, Pennington BF, Olson RK, Chhabildas N, Hulslander J. Neuropsychological analysis of comorbidity between reading disability and attention-deficit hyperactivity disorder: in search of the common deficit. Develop Neuropsychol. 2005; 27:35-78.
16. Ghelani K, Sidhu R, Jain U, Tannock R. Reading comprehension and reading related abilities in adolescents with reading disabilities and attention-deficit/hyperactivity disorder. Dyslexia. 2004; 10(4):364-84.
17. Fisher BC, Beckley RA. Attention deficit disorder, practical copping methods. Boca Raton: CRC Press; 1999.
18. McInnes A, Humphries T, Hogg-Johnson S, Tannock R. Listening comprehension and working memory are impaired in attention deficit hyperactivity disorder irrespective of language impairment. J Abnorm Child Psychol. 2003; 31(4):427-43.
19. Thomson JB, Chenault B, Abbott RD, Raskind WH, Richards T, Aylward E, Berninger VW. Converging evidence for attentional influences on the orthographic word form in child dyslexics. J Neurolinguist. 2005; 18(2):93-126.
20. Capovilla AGS, Trevisan BT, Capovilla FC, Rezende MCA. Natureza das dificuldades de leitura em crianças brasileiras com dislexia do desenvolvimento. Rev Eletrônica Acolhendo a Alfabetização nos Países de Língua Portuguesa Mocambras [periódico online]. 2007. 1(1). Disponível em: URL: http://www.mocambras.org/0001mocambras/0001mocambras_textos/alfabcrianca/ac_natu.dif.leitu.cri.br.disl.desen_por_capovilla.etal.pdf
21. Capovilla AGS, Capovilla FC, Suiter I. Processamento cognitivo em crianças com e sem dificuldades de leitura. Psicol Estudo. 2004; 9(3):449-58.
22. Lobo PAS, Lima LAM. Atualização sobre as alterações da linguagem relacionadas ao transtorno de déficit de atenção/hiperatividade. Comun Cienc Saúde. 2007; 18(4):323-331.
23. Lobo PAS. Avaliação da competência de leitura silenciosa para palavras escritas, em escolares com e sem transtorno de déficit de atenção/hiperatividade – TDA-H. [tese] Brasília (DF): Universidade de Brasília; 2008. 132f.
24. Frith U. Dyslexia as a developmental disorder of language. London: MRC Cognitive Developmental Unit; 1990.
25. Capovilla AGS, Capovilla FC. Alfabetização: método fônico. São Paulo: Memnon Edições Científicas; 2002.
26. Martinussen R, Tannock R. Working memory impairments in children with attention-deficit hyperactivity disorder with and without comorbid language learning disorders. J Clin Exp Neuropsychol. 2006; 28(7):1073-94.
27. Capovilla FC, Macedo EC, Charin S. Competência de Leitura: Tecnologia e modelos na avaliação de compreensão de leitura silenciosa e de reconhecimento e de decodificação em leitura em voz alta. In: Santos MTM, Navas ALGP. Distúrbios de leitura e escrita: teoria e prática. São Paulo: Manole; 2002. p.97-167.
Submetido em:
10/04/2007
Aceito em:
28/05/2008
