Eficácia da fonoterapia em disfagia neurogênica usando a escala funcional de ingestão por via oral (FOIS) como marcador
Efficacy of speech therapy in neurogenic dysphagia using functional oral intake scale (FOIS) as a parameter
Ana Maria Furkim; Andréa Baldi de Freitas Sacco
Resumo
Objetivo: avaliar a eficácia da fonoterapia e a interferência dos fatores de risco para disfagia no atendimento de pacientes adultos internados com doença neurológica e sintoma de disfagia, tendo a escala funcional de ingestão por via oral como marcador da progressão segura da dieta por via oral.
Métodos: foi realizado estudo retrospectivo de 49 prontuários de pacientes com disfagia neurogênica, atendidos em fonoterapia no leito hospitalar e comparada a escala de ingestão de alimentação por via oral antes e depois da terapia – FOIS, (mede a quantidade e tipo de alimento que o paciente consegue ingerir por via oral de forma segura). Foram estudados também possíveis fatores de interferência na melhora via ingestão oral na fonoterapia como: doença de base, idade, condições respiratórias, condições clínicas, estado de consciência, tempo de terapia e número de sessões.
Resultados: dos 49 pacientes, 36 apresentaram melhora na FOIS após a fonoterapia. Quanto aos possíveis fatores de interferência nessa melhora, foram constatados: a piora clínica do doente, as intercorrências clínicas e o rebaixamento do nível de consciência, como estatisticamente significantes para a não evolução em fonoterapia visando à ingestão de alimentos por via oral. Os outros fatores analisados como: doença de base, idade, condições respiratórias, tempo e numero de sessões não demonstraram significância estatística, sugerindo não interferir na melhora ou piora do paciente.
Conclusão: observa-se melhora efetiva da ingestão de alimentos por via oral nos pacientes com disfagia neurogênica atendidos em ambiente hospitalar em fonoterapia, salvo se apresentarem intercorrências clínicas e rebaixamento do nível de consciência durante o processo.
Palavras-chave
Abstract
Purpose: to evaluate efficacy of speech therapy treatments and the interference of risk factors in adult patients admitted to the wards with neurological diseases and symptoms of dysphagia, using the functional oral intake scale as parameter of safe progression for oral feeding.
Methods: We carried out a retrospective study on forty-nine patients with neurogenic dysphagia under speech therapy sessions while in the wards and a comparison between the results of the functional oral intake scale before and after the therapy sessions(measuring the amount and type of orally-taken food in a safe manner by the patients). Possible factors affecting the therapy such as etiology of the neurologic disease, age, respiratory and clinical conditions, alertness, time and duration of the therapy sessions were studied.
Results: over the 49 studied patients, 36 showed improvement in the FOIS after speech therapy sessions. Regarding possible factors affecting the therapy, statistical analysis showed that deterioration of clinical condition, clinical intercurrences and decreased level of alertness were significant factors for the lack of progress to oral feeding during the speech therapy sessions. The other factors, etiology of disease, age, respiratory condition, time and number of sessions, did not demonstrate statistical significance. However, they did not interfere in improving or worsening the patients' clinical condition.
Conclusion: there is an effective improvement in feeding by oral intake in patients with neurogenic dysphagia being treated by speech therapy sessions in the hospital wards. However, it cannot be achieved if the patient shows clinical intercurrences and decreased alertness level.
Keywords
Referências
1. Douglas CR. Fisiologia da deglutigao. In: Douglas CR. Tratado de fisiologia aplicada as ciencias da saude. Sao Paulo: Robe; 1994. p.895-990.
2. Furkim AM, Mattana A. Fisiologia da deglutigao orofaringea. In: Ferreira LP, Befi-Lopes DM, Limonge SCO. Tratado de fonoaudiologia. Sao Paulo: Rocca; 2004. p.212-8.
3. Donner MW. Dysphagia [Editorial]. Dysphagia. 1986 Mar;1(1):1-2.
4. Clave P, De Kraa M, Arreola V, Girvent M, Farre R, Palomera E, et al. The effect of bolus viscosity on swallowing function in neurogenic dysphagia. Aliment Pharmacol Ther. 2006 Nov; 24(9):1385-94.
5. De M, Adair R, Golchin K, Cinnamon MJ. Outcomes of submandibular duct relocation: a 15 year experience. J Laryngol Otol. 2003 Oct; 117(10):821-3.
6. Takamizawa S, Tsugawa C, Nishijima E, Muraji T, Satoh S. Laryngotracheal separation for intractable aspiration pneumonia in neurologically impaired children: experience with 11 cases. J Pediatr Surg. 2003 Jun; 38(6):975-7.
7. Ellies M, Gottstein U, Rohrbach-Volland S, Arglebe C, Laskawi R. Reduction of salivary flow with botulinum toxin: extended report on 33 patients with drooling, salivary fistulas, and sialadenitis. Laryngoscope. 2004 Oct; 114(10):1856-60.
8. Hill M, Hughes T, Milford C. Treatment for swallowing difficulties (dysphagia) in chronic muscle disease. Cochrane Database of Systematic Rev. 2004; (2). art.n.CD004303.
9. Nguyen NP, Moltz CC, Frank C, Vos P, Smith HJ, Nguyen PD, et al. Impact of swallowing therapy on aspiration rate following treatment for locally advanced head and neck cancer. Oral Oncol. 2007 Apr; 43(4):352-7.
10. Logemann JA. Noninvasive approaches to deglutitive aspiration. Dysphagia. 1993; 8(4):331-3.
11. De Pippo KL, Holas MA, Reding MJ, Mandel FS, Lesser ML. Dysphagia therapy following stroke: a controlled trial. Neurology. 1994 Set; 44(9):1655-60.
12. Silva RG. A eficacia da reabilitacao em disfagia orofaringea. Pro-Fono. 2007Jan-Abr; 19(1):123-30.
13. Lazarus CL, Logemann JA, Rademaker AW, Kahlilas PJ, Pajak T, Lazar R, et al. Effects of bolus volume, viscosity, and repeated swallows in nonstroke subjects and stroke patients. Arch Phys Med Rehab. 1993 Oct; 74(10):1066-70.
14. Prosiegel M, Holing R, Heintze M, Wagner-Sonntag E, Wiseman K. Swallowing therapy: a prospective study on patients with neurogenic dysphagia due to unilateral paresis of the vagal nerve, Avellis's Syndrome, Wallenberg's syndrome, posterior fossa tumors and cerebellar hemorrhage. Acta Neurochir. 2005; 93(Supl):35-7.
15. Silva RG. Disfagia orofaríngea: as relações dos achados clínicos e objetivos com a definição das técnicas terapêuticas. In: Oliveira JA, organizador. Symposium na I Jornada Internacional de Otorrinolaringoscopia e II Jornada de Fonoaudiologia de Ribeirão Preto. São Paulo: Frontis Editorial; 1998.
16. Steenhagen CHVA, Motta LB. Deglutição e envelhecimento: enfoque nas manobras facilitadoras e posturais utilizadas na reabilitação do paciente disfágico. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2006; 9(3):89-100.
17. Dória S, Abreu MAB, Buch R, Assumpção RA, Nico MAC, Eckley CA, et al. Estudo comparativo da deglutição com nasofibrolaringoscopia e videodeglutograma em pacientes com acidente vascular cerebral. Rev Bras Otorrinolaringol. 2003 Set-Out; 69(5):636-42.
18. Xerez DR, Carvalho YSV, Costa MMB. Estudo clinico e videofluoroscópico da disfagia na fase subaguda do acidente vascular encefálico. Radiol Bras. 2004; 37(1)9-14.
19. Crary MA, Mann GD, Groher ME. Initial psychometric assessment of a functional oral intake scale for dysphagia in stroke patients. Arch Phys Med Rehab. 2005 Aug; 86(8):1516-20.
20. Odderson IR, Keaton JC, Mckenna BS. Swallow management in patients on an acute stroke pathway: quality is cost effective. Arch Phys Med Rehabil. 1995 Dec; 76(12):1130-3.
21. Odderson IR, Mckenna BS. A model for management of patients with stroke during the acute phase. Outcome and economic implications. Stroke. 1993 Dec; 24(12):1823-7.
22. Langmore SE. Issues in the management of dysphagia [Review]. Folia Phoniatr Logop. 1999 Jul-Oct; 51(4-5):220-30.
23. Behlau M, Madazio G, Feijó D, Pontes P. Voz: o livro do especialista. In: Behlau M, organizador. vol 1. Rio de Janeiro: Revinter; 2004. p. 85-180.
24. Marchesan IQ, Furkim AM. Manobras utilizadas na reabilitação da deglutição. In: Costa M, Castro LP. Tópicos em deglutição e disfagia. Rio de Janeiro: Medsi; 2003. p. 375-84.
25. Cola PC, Gatto AR, Silva RG, Schelp AO, Henry MACA. Reabilitação em Disfagia Orofaríngea Neurogênica: sabor azedo e temperatura fria. Rev CEFAC. 2008 abr-jun; 10(2):200-5.
26. Garmendia G, Bascuñana H. Disfagia orofaríngea em el anciano. IX Congresso de la sociedad española de rehabilitacion geriátrica. Donostia, Octubre, 2006.
27. Gomes, GF. Identificação de fatores preditivos de pneumonia aspirativa em pacientes hospitalares com doença cerebrovascular complicada por disfagia orofaríngea. [tese]. Curitiba (PR): Universidade Federal do Paraná; 2001.
28. Forsgren L, Edvinsson SO, Nyström L, Blomquist HK. Influence of epilepsy on mortality in mental retardation: an epidemiologic study. Epilepsia. 1996 Oct; 37(10):956-63.
29. Elpern EH, Scott MG, Petro L, Ries MH. Pulmonary aspiration in mechanically ventilated patients with tracheostomies. Chest. 1994 Feb; 105(2):563-6.
30. Leder SB. Incidence and type of aspiration in acute care patients requiring mechanical ventilation via a new tracheotomy. Chest. 2002 Nov; 122(5):1721-6.
31. Abel R, Ruf S, Spahn B. Cervical spinal cord injury and deglutition disorders. Dysphagia. 2004; 19(2):87-94.
Submetido em:
29/08/2008
Aceito em:
01/12/2008
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email