Condições de produção vocal de vendedores de móveis e eletrodomésticos: correlação entre questões de saúde, hábitos e sintomas vocais
Vocal production conditions for furniture and household appliance salespeople: correlation between health issues and vocal symptoms and habits
Léslie Piccolotto Ferreira; Patrícia Luciano; Clara Megumi Akutsu
Resumo
Objetivo: analisar as condições de produção vocal, considerando saúde geral, hábitos vocais, assim como seus sintomas e possíveis causas, em vendedores de móveis e eletrodomésticos.
Métodos: foram selecionados 100 vendedores de móveis e eletrodomésticos, de ambos os sexos, em seu próprio local de trabalho, para responderem 16 questões que pesquisou dados pessoais, saúde geral, hábitos e sintomas vocais. Os dados foram analisados com auxílio do programa Statistical Package for Social Sciences, em sua versão 13.0.
Resultados: 66 homens e 34 mulheres, com idade média de 24 anos e tempo médio de profissão de 8,5 anos apontaram em maior número os distúrbios de saúde geral, relacionados às questões emocionais (31%), alterações no sono (27%) e problemas digestivos (25%); as alterações auditivas, como coceira no ouvido (36%), intolerância a sons altos (29%), e dificuldade para ouvir (20%). Quanto aos hábitos relacionados à voz, fizeram referência a falar muito (83%), tomar gelado (73%) e tomar café (68%). Os sintomas mais apontados foram garganta e boca seca (30%), cansaço ao falar (22%) e pigarro (18%). As possíveis causas para a ocorrência dos sintomas foram uso intenso da voz (49%), presença de poeira (27%) e de ar condicionado (23%). Apenas quatro deles relataram ter alteração de voz.
Conclusão: os vendedores pesquisados percebem a presença dos sintomas vocais, mas não os relacionam com alterações de voz, assim como desconhecem os cuidados com a mesma. Necessitam, portanto, de ações de promoção de saúde e prevenção de alterações vocais, com o objetivo de sensibilizá-los com relação a essas questões.
Palavras-chave
Abstract
Purpose: to analyze the vocal production conditions for furniture and household appliance salespeople, considering the aspects of general health, vocal habits, as well as vocal symptoms and their possible causes.
Methods: 100 furniture and household appliance salespeople of both genders were selected in their own work environment, to answer a questionnaire composed of 16 questions concerning personal information, issues on general health, vocal habits and symptoms. Data were digitized and analyzed using SPSS (Statistical Package for Social Sciences) version 13.0.
Results: the sample was composed of 66 men and 34 women, with an average age of 24 years of age, working in this occupation for an mean time of 8.5 years. The subjects mostly reported general health disorders, related to emotional (31%), sleep (27%), and digestive (25%) issues; in auditory disorders, such as ear-itch (36%), intolerance to loud sounds (29%), and hearing difficulty (20%). As far as vocal habits, the aspects mentioned were excessive talking (83%), fluid intake in cold temperatures (73%) and drinking coffee (68%). The symptoms that were most reported were dry throat and mouth (30%), vocal fatigue (22%) and phlegm (18%). The possible causes associated to these symptoms by the participants in the study were intense vocal usage (49%), presence of dust (27%) and air-conditioning (23%) in work environment. Only four subjects reported having a voice disorder.
Conclusion: the salespeople at issue note the occurrence of vocal symptoms, but not those related to voice disorders. They are also unaware of vocal care habits. Therefore, they need health promotion and vocal disorder prevention actions, aiming at making them aware on these health issues.
Keywords
Referências
1. Ferreira LP. Assessoria fonoaudiológica aos profissionais da voz. In: Ferreira LP, Befi-lopes DM, Limongi SCO. Tratado de fonoaudiologia. São Paulo: Roca; 2004.
2. Sataloff RT. Professional voice the science and art of clinical care. New York: Raven Press; 1991.
3. Soldow GF, Thomas GP. Vendas: profissionalização para a década de 1990. São Paulo: Makron Books; 1993.
4. Caldo LV. A voz do vendedor como meio de "sedução" na venda. [monografia] São Paulo: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; 2001.
5. Behlau MS. Vozes preferidas: considerações sobre opções vocais nas profissões. Fono Atual. 2001; 4(16):10-4.
6. Centro de Vigilância em Saúde. Distúrbios de voz relacionados ao trabalho. Bol Epidemiol Paulista. 2006; 26(3):16-23.
7. Ferreira LP, Giannini SPP, Figueira S, Silva EE, Karmann DF e Souza TMT. Condições de produção vocal de professores da prefeitura do município de São Paulo. Rev Dist Comun. 2003; 14(2):275-308.
8. Algodoal MJAO. Voz profissional: o operador de telemarketing. [dissertação]. São Paulo (SP): Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; 1995.
9. Ferreira LP, Benedetti PH. Condições de produção vocal de professores de deficientes auditivos. Rev CEFAC. 2007; 9(1):79-89.
10. Boone DR. Inimigos biológicos da voz profissional. Pró-Fono. 1992; 4(2):3-8.
11. Minitti A, Bento RF, Butugan O. Otorrinolaringologia: clínica e cirúrgica. São Paulo: Atheneu; 1993.
12. Silvério KCA, Mourão LF, Fedosse E, Trevisor TT, Granato C. Comparação do uso vocal de feirantes nas cidades de Piracicaba e São Paulo. Rev Dist Comun. 2003; 15(1):39-58.
13. Libardi A, Gonçalves CGO, Vieira TPG, Silvério KCA, Rossi D, Penteado RZ. O ruído em sala de aula e a percepção dos professores de uma escola de ensino fundamental de Piracicaba. Rev Dist Comun. 2006; 18(2):167-78.
14. Roy N, Merril RM, Gray SD, Smith EM. Voice disorders in the general population: prevalence, risk factors, and occupational impact. Laryngoscope. 2005; 115(11):1988-95.
15. Rosemberg J, Perón S. Tabagismo entre estudantes da faculdade de ciências médicas de Sorocaba: tabagismo nos acadêmicos de medicina e nos médicos. J Pneumol. 1990; 16(1):13-22.
16. Bello SS, Soto MI, Michalland SH, Salinas JC. Encuesta nacional de tabaquismo en funcionarios de salud. Rev Méd Chile. 2004; 132(2):223-32.
17. Spiegel JR, Sataloff RT, Emerich KA. The young adult voice. J Voice. 1997; 11(2):138-43.
18. Figueiredo DC, Souza PRF, Gonçalves MIR, Biase NG. Análise perceptivo-auditiva, acústica computadorizada e laringológica da voz de adultos jovens fumantes e não-fumantes. Rev Bras Otorrinolaringol. 2003; 69(6):791-800.
19. Jones K, Sigmon J, Hock L, Nelson E, Sullivan M, Ogren F. Prevalence and risk factors for voice problems among telemarketers. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2002; 128(5):571-7.
20. Fletcher HM, Drinnan MJ, Carding PN. Voice care knowledge among clinicians and people with healthy voices or dysphonia. J Voice. 2007; 21(1):80-91.
21. Medeiros AM, Barreto SM, Assunção AA. Voice disorders (dysphonia) in public school female teachers working in Belo Horizonte: prevalence and associated factors. J Voice. 2008; 22(6):676-87.
22. Penteado ERZ. Relações entre saúde e trabalho docente: percepções de professores sobre saúde vocal. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2007; 12(1):18-22.
23. Lehto L, Alku P, Bäckström T, Vilkman E. Voice symptoms of call-centre customer service advisers experienced during a work-day and effects of a short vocal training course. Logop Phon Vocol. 2005; 30(1):14-27.
Submetido em:
30/10/2007
Aceito em:
05/06/2008
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email