Articulación de fones en individuos clase esqueletal I,II y III
Speech patterns in skeletal class I, II and III subjects
Pía Villanueva; Daniel Morán; María Loreto Lizana; Hernán M Palomino
Resumen
Objetivo: determinar los patrones de articulación de fones consonánticos en sujetos de habla española chilena clases I, II y III esqueletal; comparar las diferencias fonéticas que existan entre clases esqueletales.
Métodos: se seleccionaron 54 individuos que cumplían con los criterios de inclusión determinados mediante un examen clínico intraoral y a través del análisis de Ricketts, y se conformaron los grupos de estudio de pacientes clases esqueletales I, II y III. Se les realizó un examen fonoarticulatorio estandarizado para determinar los fones modificados y el patrón articulatorio compensatorio realizado.
Resultados: se observaron cambios en el punto de articulación de fones consonánticos en las tres clases esqueletales, con diferencias significativas en los grupos de fones anteriores y medios entre pacientes clases I y II, sólo en el grupo de los fones anteriores entre pacientes I y III. Entre pacientes clases II y III no se observaron diferencias significativas. Se reportan modificaciones y compensaciones cualitativamente distintas entre las clases esqueletales.
Conclusiones: en relación a pacientes clase I, los pacientes clase II o III, presentan distinto grado de modificación en el punto de articulación de fones consonánticos. Las diferencias observadas se relacionan con los patrones esqueletales propios de cada clase.
Palabras clave
Abstract
Purpose: to determine the consonant phonemes articulation patterns in Chilean skeletal class I, II and III Spanish speakers and compare their phonetic differences.
Methods: fifty-four skeletal class I, II and III subjects were selected, based on intraoral clinical examination and Ricketts cephalometric analysis, constituting the study groups. A standardized phonoatriculatory test was applied to each patient to determine the modified phonemes and their compensatory patterns.
Results: the findings indicate changes in articulation in all three groups. Significant differences were found in anterior and medium phonemes between skeletal class I and II and only in the anterior phonemes between skeletal class I and III. There were no significant differences between II and III skeletal groups. Qualitatively different modifications and compensations between skeletal classes are reported.
Conclusion: different degree of modification in consonant phonemes articulation is shown in class II and III patients when compared to class I skeletal subjects. These differences are related to the skeletal patterns.
Keywords
Referencias
1. Marchesan IQ. O trabalho fonoaudiológico nas alterações do sistema estomatognático. Tópicos em fonoaudiologia. São Paulo: Lovise; 1994. p. 83-111.
2. Marchesan IQ. Alterações de fala de origem músculoesquelética. En: Suplemento Especial da Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia do XII Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia e II Encontro Sul Brasileiro de Fonoaudiologia da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia Foz do Iguacú: PR. 2004.
3. Bernabé E, Sheiham A, Oliveira CM. Condition-specific impacts on quality of life attributed to malocclusion by adolescents with normal occlusion and Class I, II and III malocclusion. Angle Orthod. 2008 Nov; 78(6):977-82.
4. Zhang M, McGrath C, Hägg U. The impact of malocclusion and its treatment on quality of life: a literature review. Int J Paediatr Dent. 2006 Nov; 16(6):381-7
5. Marques LS, Ramos-Jorge ML, Paiva SM, Pordeus IA. Malocclusion: esthetic impact and quality of life among Brazilian schoolchildren. Am J Orthod Dentofac Orthop. 2006; 129(3):424-7.
6. Traebert ES, Peres MA. Prevalence of malocclusions and their impact on the quality of life of 18-year-old young male adults of Florianopolis, Brazil. Oral Health Prev Dent. 2005; 3(4):217-24.
7. Uslu O, Akcam MO. Evaluation of long-term satisfaction with orthodontic treatment for skeletal class III individuals. J Oral Sci. 2007 Mar; 49(1):31-9.
8. Moyers R. Clasificación y terminología de la maloclusión. En: Moyers R. Manual de ortodoncia. Sección 2: Diagnóstico. Buenos Aires: Editorial Panamericana; 1992. p. 186-98.
9. Ichikawa T, Komoda J, Horiuchi M, Matsumoto N. Influence of alterations in the oral environment on speech production. J Oral Rehabil. 1995; 22(4):295-9.
10. Vallino LD, Zuker R, Napoli JA. A study of speech, language, hearing, and dentition in children with cleft lip only. Cleft Palate Craniofac J. 2008 Sep; 45(5):485-94.
11. Motta A, Louro RS, Medeiros PJ, Capelli Junior J. Orthodontic and surgical treatment of a patient with an ankylosed temporomandibular joint. Am J Orthod Dentofac Orthop. 2007 Jun; 131(6):785-96.
12. Marchesan IQ. O que são e como tratar as alterações de fala de origem fonética. En: Britto ATO. Libro de fonoaudiología. São José dos Campos: Pulso; 2005.
13. Marchesan IQ. Avaliando e tratando o sistema estomatognático. En: Campiotto AR, Levy C, Holzheim D, Rabinovich K, Vicente LCC, Castiglioni M, Redondo MC, Anelli W. Tratado de fonoaudiología. São Paulo: Roca; 1997. p. 763-80.
14. Lee ASY, Whitehill TL, Ciocca V, Samman N, Zajac DJ. Acoustic and perceptual analysis of the sibilant sound /s/ before and after orthognathic surgery: discussion. J Oral Maxillofac Surg. 2002; 60(4):364-73.
15. Van Lierde KM, Schepers S, Timmermans L, Verhoye I, Van Cauwenberge P. The impact of mandibular advancement on articulation, resonance and voice characteristics in Flemish speaking adults: a pilot study. Int J Oral Maxillofac Surg. 2006; 35(2):137-44.
16. Wiechmann D, Gerss J, Stamm T, Hohoff A. Prediction of oral discomfort and dysfunction in lingual orthodontics: a preliminary report. Am J Orthod Dentofac Orthop. 2008 Mar; 133(3):359-64.
17. Taher A. Speech defect associated with class III jaw relationship. Plast Reconstr Surg. 1997; 99(4):1200.
18. Ward EC, McAuliffe M, Holmes SK, Lynham A, Monsour F. Impact of malocclusion and orthognathic reconstruction surgery on resonance and articulatory function: an examination of variability in five cases. Brit J Oral Maxillofac Surg. 2002; 40(5):410-7.
19. Verrastro AP, Stefani FM, Rodrigues CR, Wanderley MT. Occlusal and orofacial myofunctional evaluation in children with primary dentition, anterior open bite and pacifier sucking habit. Int J Orofacial Myology. 2006 Nov; 32:7-21.
20. Hassan T, Naini FB, Gill DS. The effects of orthognathic surgery on speech: a review. J Oral Maxillofac Surg. 2007 Dec; 65(12):2536-43.
21. Modig M, Andersson L, Wardh I. Patients' perception of improvement after orthognathic surgery: pilot study. Br J Oral Maxillofac Surg. 2006 Feb; 44(1):24-7.
22. Niemi M, Laaksonen JP, Peltomäki T, Kurimo J, Aaltonen O, Happonen RP. Acoustic comparison of vowel sounds produced before and after orthognathic surgery for mandibular advancement. J Oral Maxillofac Surg. 2006 Jun; 64(6):910-6.
23. Zamora C, Duarte S. Análisis de Ricketts. En: Zamora C, Duarte S. Atlas de cefalometría: análisis clínico y práctico. Caracas: Ediciones Amolca; 2003.
24. Alfaro S, Barrera J, De Barbieri Z, Maggiolo M. Evaluación de lenguaje en niños preescolares: presentación de instrumentos de uso habitual en fonoaudiología. Santiago de Chile: Ediciones Escuela de Fonoaudiología, Universidad de Chile; 1998.
25. Runte C, Lawerino M, Dirksen D, Bollmann F, Lamprecht-Dinnesen A, Seifert E. The influence of maxillary central incisor position in complete dentures on /s/ sound production. J Prosthet Dent. 2001; 85(5):485-95.
26. Dutra EH, Maruo H, Vianna-Lara MS. Electromyographic activity evaluation and comparison of the orbicularis oris (lower fascicle) and mentalis muscles in predominantly nose- or mouth-breathing subjects. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2006 Jun; 129(6):722.
Submitted date:
20/10/2008
Accepted date:
25/07/2009
