Adaptações na mastigação, deglutição e fonoarticulação em idosos de instituição de longa permanência
Chew, deglutition and speech adaptations in aged people at a long permanence institution
Renata Milena Freire Lima; Ana Karênina de Freitas Jordão do Amaral; Edylla Barbosa Lins Aroucha; Tirza Malta Jordão de Vasconcelos; Hilton Justino da Silva; Daniele Andrade da Cunha
Resumo
Objetivo: identificar adaptações existentes nas funções estomatognáticas de mastigação, deglutição e fonoarticulação em idosos de Instituição de longa permanência.
Métodos: participaram da pesquisa 34 idosos, sendo 15 do sexo feminino e 19 do sexo masculino na faixa etária de 65 a 88 anos. Foram realizadas entrevistas contendo perguntas sobre a saúde geral e alimentação do idoso e avaliações fonoaudiológicas a fim de caracterizar as funções de mastigação, deglutição e fonoarticulação.
Resultados: em relação à mastigação, foi observado que a maioria dos idosos apresentou mastigação adaptada, com participação exagerada da musculatura perioral, movimentos mandibulares verticais e o padrão mastigatório predominante foi bilateral simultâneo. Em relação à deglutição, observou-se que assim como a mastigação, esta função se apresentou adaptada na maioria dos voluntários, com a participação exagerada da musculatura perioral e ruído durante a deglutição. Na avaliação da fonoarticulação, foi visto que mais de 50% dos idosos apresentou escape de ar durante a fala, assim como uma elevação de laringe reduzida e presença de substituição, omissão, distorção e imprecisão.
Conclusão: observou-se que os idosos se adaptam durante o processo de mastigação a fim de manter sua dieta o mais próximo possível da realizada quando jovem. Também foi visto que os pesquisados realizam compensações durante a deglutição. As características fonoarticulatórias encontradas não limitam severamente a comunicação dos idosos atualmente. Foi possível ainda observar que o atendimento ao idoso necessita ser interdisciplinar e que o fonoaudiólogo pode e deve fazer parte dessa equipe auxiliando na prevenção e/ou reabilitação de problemas relacionados às funções estomatognáticas.
Palavras-chave
Abstract
Purpose: to identify extant adaptations into stomatognathic functions of chew, deglutition and speech in aged people at a long permanence Institution.
Methods: 34 aged people, of both genders, being 15 feminine and 19 masculine, with ages ranging from 65 to 88 years, took part in the study. Interviews were carried through containing questions for the aged people on general health and feeding and speech therapy evaluations were performed in order to characterize functions of chew, deglutition and speech.
Results: as for chew, it was observed that the majority of aged people showed an adapted chew, with exaggerated participation of perioral muscles, heaves of jaw and predominant chew standard was bilateral simultaneous. As for deglutition, it was observed that this function as well as chew were an adapted form into the majority of volunteers majority, we also observed the occurrence of exaggerated participation of perioral muscles and noise during deglutition. In speech evaluation we noted that in more than 50% of the aged people, there was great air escape occurring during speaks, as well as a rise of reduced larynx and the presence of substitution, omission, distortion and imprecision.
Conclusion: it was observed that aged people get adaptations during chew process in order to keep their possible diet next to when they were young. It was also noted that the studied aged people carry through some compensations during deglutition. The found speech characteristics do not limit severely aged people communication currently. It was still possible to observe that attendance to aged people needed to be carried through by an interdisciplinary team and that speech therapist can and must be part of this team assisting in preventing and/or rehabilitating issues related to stomatognathic functions.
Keywords
References
1. Esteves B. O Brasil de cabelos brancos. Ciência Hoje. 1998; 23(137):18-21.
2. Lima-Costa MF, Veras R. Saúde pública e envelhecimento. Cad Saúde Pública. 2003; 19(3):700-1.
3. Camarano AA. Envelhecimento da população brasileira: uma contribuição demográfica. In: Freitas EV, PY L, Neri AL. Tratado de geriatria e gerontologia. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2002. p. 58-71.
4. Jacob Filho W. Envelhecimento e atendimento domiciliário. In: Duarte YA, Diogo MJD. Atendimento domiciliar: um enfoque gerontológico. São Paulo: Atheneu; 2000. p. 19-25.
5. Jordão Neto A. Aspectos psicossociais do envelhecimento. In: Russo IP. Intervenção fonoaudiológica na terceira idade. Rio de Janeiro: Revinter: 1999. p. 13-24.
6. Mitre El. Aspectos otorrinolaringológicos do idoso. In: Suzuki HS, organizador. Conhecimentos específicos para entender bem o paciente idoso. São José dos Campos: Pulso; 2003. p. 25-32.
7. Ribeiro A. Aspectos biológicos do envelhecimento. In: Russo IP. Intervenção fonoaudiológica na terceira idade. Rio de Janeiro: Revinter; 1999. p. 1-11.
8. Bilton TL, Sustovich DR. Avaliação fonoaudiológica. In: Sustovich DR. Semiologia do idoso para o clínico. São Paulo: Sarvier; 1999. p. 81-4.
9. Couto EAB. Avaliação pelo fonoaudiólogo. In: Maciel A. organizador. Avaliação multidisciplinar do paciente geriátrico. Rio de Janeiro: Revinter; 2002. p. 157-77.
10. Perlman AL, Schulze-Derieus KS. Deglutition and its disorders: anatomy, physiology, clinical diagnosis, and management. San Diego: Singular Publishing Group; 1997.
11. Osterberg T, Tsuga K, Rothenberg E, Carlsson GE, Steen B. Masticatory ability in 80-year-old subjects and its relation to intake of energy, nutrients and food items. Gerodontol. 2002; 19(2):95-101.
12. Marshall TA, Warren JJ, Hand JS, Xie XJ, Stumbo PJ. Oral health, nutrient intake and dietary quality in the very old. J Am Dent Assoc. 2002; 133(10):1369-79.
13. Daniels SK, Corey DM, Hadskey LD, Legendre C, Priestly DM, Rosembek JC, et al. Mechanism of sequential swallowing during straw drinking in healthy young and older adults. J Speech Lang Hear Res. 2004; 47(1):33-45.
14. Duarte VG, Giacheti CM. Programa de atuação fonoaudiológica junto ao idoso institucionalizado. In: Lagrota MGM, César CPHAR. A fonoaudiologia nas instituições. São Paulo: Lovise; 1997. p. 17-27.
15. Jales MA, Cabral RR, Silva HJ, Cunha DA. Características do sistema estomatognático em idosos: diferenças entre instituição pública e privada. Rev CEFAC. 2005; 7(2):178-87.
16. Amaral AKFJ. Presbifagia: o envelhecimento da deglutição de idosas do conviver geriátrico [monografia]. João Pessoa (PB): Universidade Federal da Paraíba; 2004.
17. Massey BT, Shaker R. Introduction to the field of deglutition and deglutition disorders. In: Perlman AL, Schulze-Delrieu KS. Deglutition and its disorders: anatomy, physiology, clinical diagnosis and management. San Diego: Singular Publishing Group; 1997.p.1-14.
18. Duthie EH, Katz PR. Geriatria prática. Rio de Janeiro: Revinter; 2002.
19. Wendy A. In: Edmund H, Duthie Jr. MD, Katz PR. Geriatria prática. Rio de Janeiro: Revinter; 2002. p.380.
20. Rademaker AW, Pauloski BR, Colangelo LA, Logemann JA. Age and volume effects on liquid swallowing function in normal women. J Speech Lang Hear Res. 1998; 41(2):275-84.
21. Suzuki HS. O entardecer da deglutição: um estudo sobre modificações nos hábitos da rotina alimentar x fisiologia da deglutição do idoso normal. [monografia] São Paulo (SP): CEFAC – Pós-Graduação em Saúde e Educação; 1997.
22. Marchesan IQ. Distúrbios da motricidade oral. In: Russo IPC. Intervenção fonoaudiológica na terceira idade. Rio de Janeiro: Revinter; 1999. p. 83-100.
23. Castro SAFN, Santos AC, Gonçalves LHT. A fala dos idosos: modificações associadas ao envelhecimento do sistema estomatognático. Rev Bras Ciênc Envelhec Hum. 2004; 1(2):41-51.
24. Palmer JB, DuChane AS. Rehabilitation of swallowing disorders in the elderly. In: Felsenthal G, Garrison SJ, Steinberg FJ. Rehabilitation of the aging and older patient. Baltimore: Willians and Wilkins; 1994. p. 275-87.
25. Marcenes W, Steele JG, Sheiham A, Walls AWG. The relationship between dental status, food selection, nutrient intake, nutritional status, and body mass index in older people. Cad Saúde Pública. 2003; 19(3):809-16.
26. Shanley C, O'Loughlin G. Dysphagia among nursing home residents: an assessment and management protocol. J Gerontol Nurs. 2000; 26(8):35-48.
27. Marchesan IQ. Fundamentos em fonoaudiologia: aspectos clínicos da motricidade Oral. Rio de Janeiro: Lovise; 1998.
28. Alencar SC, Pereira SMS, Cysne C. O processo de envelhecimento e as características da função mastigatória. Rev CEFAC. 2003; 5(3):247-50.
Submitted date:
06/08/2007
Accepted date:
06/15/2008
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email