Voz cantada e a constituição da relação mãe-bebê
Singing voice and the constitution of mother/baby relationship
Enio Lopes Mello; Suzana Magalhães Maia; Marta Assumpção de Andrada e Silva
Resumo
Tema: refletir sobre uma faceta da constituição da relação mãe-bebê, que se fez presente no uso criativo da voz cantada da mãe, na comunicação com o seu bebê. Procedimentos: o único sujeito desse estudo é uma mãe, que se submeteu a oito sessões de terapias corporais associadas à emissão da voz cantada, sempre dirigidas ao bebê; as sessões transcorreram com a possibilidade de expressão livre pela fala e gesto da mãe e a escuta do terapeuta. Resultados: o quadro que a mãe apresentava em relação ao seu bebê, no início do tratamento, se encaixa na descrição de depressão pós-parto. Após as sessões, a mãe conseguiu estabelecer contato com seu bebê, de modo prazeroso; por meio da emissão da voz cantada, ela estabeleceu a primeira forma de comunicação e não mais apresentou o quadro de dor e perda da voz. Conclusão: a possibilidade de reconhecimento, do bebê por sua mãe, teve a corporeidade como aliada, na conjunção dos corpos da mãe e do bebê, o que favoreceu o estabelecimento de uma comunicação com sintonia de ritmos, por meio da entoação de música cantada, que levou à constituição do bebê enquanto pessoa integrada.
Palavras-chave
Abstract
Background: to address one aspect of mother/baby relationship, that arises from the use of singing voice in their communicative process. Procedure: the subject of this case study is a mother who undergoes eight sessions of body therapy (massage and exercises) associated to the utterance of singing voice, always directed to the baby; the sessions offered the possibility of free expression through the mother's use of gestures and speech along with the therapist' listening. Results: in the beginning of treatment, the reaction of the mother towards her baby fits precisely in postpartum depression description. After the sessions, she was able to keep a most pleasant contact with her baby; by means of the singing voice, she has got the first way of communication with her child and either pain or temporary lack of voice have disappeared. Conclusion: the mother's baby acknowledgement had the two bodies' liaison as allied, which made possible the settlement of a rhythm tuned communication by means of singing music intonation, which led to the possibility of an emotional integration and development of the baby.
Keywords
Referencias
1. Winnicott DW. Mãe dedicada comum. In: Winnicott DW. Os bebês e suas mães. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes; 2002. p.1-11.
2. Iaconelli V. Depressão pós-parto, psicose pós-parto e tristeza materna. Rev Pediatr Modern. 2005; 41(4):210-1.
3. Böeing E, Crepaldi MA. Os efeitos do abandono para o desenvolvimento psicológico de bebês e a maternagem como fator de proteção. Rev Est Psicol. 2004; 21(3):211-26.
4. Laznik MC, Maestro S, Muratori F, Parlato E. Interações sonoras entre bebês que se tornaram autistas e seus pais. An Col Franco-Bras sobre a Clínica com Bebês. Jan, 2005; Paris. [proceedings online] Disponível em: URL: http://www.proceedings.scielo.br/scielo.php?script=sci-article&pid=MSC0000000072005000100004&lng=en&nrm=abn>. Acesso em 10 Set 2007.
5. Burnham D, Kitamura C, Vollmer-Conna U. What's new pussycat? On talking to babies and animals. Science. 2002; 296(5572):1435.
6. Kaplan PS, Sliter JK, Burgess AP. Infant-directed speech produced by fathers with symptoms of depression: effects on infant associative learning in a conditioned-attention paradigm. Infant Behav Dev. 2007; 30(4):535-45
7. Campanário IS, Pinto JM. O atendimento psicanalítico do bebê com risco de autismo e de outras graves psicopatologias. Uma clínica da antecipação do sujeito. Estilos Clin. 2006; 11(21):150-69.
8. Pinto EB. Baby's psychofunctional symptoms and parents/baby therapeutic consultations. Estud Psicol. 2004; 9(3):451-7.
9. Denys-Struyf G. Cadeias musculares e articulares. São Paulo: Summus; 1995.
10. Achiron R, Tadmor O, Mashiach S. Heart rate as a predictor of first-trimester spontaneous abortion after ultrasound-proven viability. Obstet Gynecol. 1991; 78(3Pt1):330-4.
11. Paulson JF, Dauber S, Leiforman JA. Individual and combined effects of postpartum depression in mothers and fathers on parenting behavior. Pediatrics. 2006; 118(2):659-68.
12. Nicholson WK, Setse R, Hill-Briggs F, Strobino D, Cooper LA, Powe NR. Depressive symptoms and health-related quality of life in early pregnancy. Obstet Gynecol. 2006; 107:798-806.
13. De Conti MHS, Calderon IMP, Consonni EB, Prevedel TTS, Dalbem I, Rudge MVC. Efeito de técnicas fisioterápicas sobre os desconfortos músculos-esqueléticos da gestação. Rev Bras Ginecol Obstet. 2003; 25(9):647-54.
14. Tahan LG, Maia SM. A função terapêutica em fonoaudiologia. Rev Dist Comun Hum. 2005; 17(1):115-21.
15. Pinheiro MG, Cunha MC. Voz e psiquismo. Rev Dist Comun. 2004; 16(1):83-91.
16. Andrada e Silva MA, Duprat A. Voz cantada. In Ferreira LP, organizador. Tratado de fonoaudiologia. São Paulo: Rocca; 2004. p. 178-94.
17. Kumin IM. The piggle: an account of the psychoanalytic treatment of a little girl: D. W. Winnicott, International Universal Press, New York, 1977, 201pp.,$10.00. J Am Acad Psychoanal. 1979; 7:453-5.
18. Ginot E. The holding environment and intersubjectivity. Psychoanal Q. 2001; 70(2):417-46.
Submitted date:
06/11/2007
Accepted date:
21/04/2008
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email