Refluxo laringofaríngeo e bulimia nervosa: alterações vocais e laríngeas
Laryngopharyngeal reflux and bulimia nervosa: laryngeal and voice disorders
Carla Aparecida Cielo; Dayane Domeneghini Didoné; Enma Mariángel Ortiz Torres; Joziane Padilha de Moraes Lima
Resumo
Tema: características da bulimia nervosa (BN) e do Refluxo Laringofaríngeo (RLF) e alterações vocais e laríngeas que podem decorrer da exposição da laringe ao ácido gástrico.
Objetivo: descrever, por meio de revisão de literatura, as características do RLF e da BN, relacionando-os com as alterações vocais e laríngeas que podem se originar da exposição da laringe ao ácido gástrico que ocorre em ambas as condições.
Conclusão: a BN se caracteriza por um transtorno alimentar de causa principalmente psicológica em que ocorre ingestão compulsiva de grande quantidade de alimentos, seguida de episódios de vômitos auto-induzidos com a finalidade de evitar o ganho de peso. O RLF consiste em uma variação clínica da DRGE, na qual o fluxo retrógrado do alimento e do ácido gástrico entra em contato com a laringe e suas estruturas. Em comum, a BN e o RLF apresentam este mecanismo de regurgitação que pode atingir a laringe. Dentre os sinais e sintomas laríngeos e vocais decorrentes da regurgitação do ácido gástrico sobre a laringe estão: globus faríngeo, disfonia, rouquidão, tosse seca, disfagia, halitose, lesões inflamatórias nas pregas vocais, laringite, amigdalite, edema e eritema glótico posterior e ou de aritenóides, da região retrocricóidea e interaritenóidea, estenose subglótica, irregularidades na mucosa das pregas vocais, hipertrofia de mucosa laríngea, leucoplasia, carcinoma, laringoespasmos, granulomas, úlcera de contato, nódulos vocais, pólipos vocais, edema difuso, granuloma, fixação uni ou bilateral de aritenóides, edema de Reinke, laringomalácia, estridor, e odinofagia.
Palavras-chave
Abstract
Background: characteristics of bulimia nervosa (BN) and laryngopharyngeal reflux (LPR) and laryngeal and voice disorders that can arise from exposure to gastric acid of the larynx.
Purpose: to describe, through literature review, the characteristics of LPR and the BN, linking them with laryngeal and voice disorders that can stem from exposure to gastric acid of the larynx, occurring in both conditions.
Conclusion: BN is characterized by an eating disorder, where there is a mainly psychological compulsive ingestion of large quantities of food, followed by episodes of self-induced vomiting in order to prevent weight gain. LPR consists of a clinical variation of gastro esophageal reflux disease (GERD), in which the retrograde flow of food and stomach acid comes into contact with the larynx and its structures. In common, BN and LPR have this mechanism of regurgitation that may reach the larynx. The signs and symptoms arising from the vocal and laryngeal regurgitation of gastric acid on the larynx are: globus pharynx, dysphonia, hoarseness, dry cough, dysphagia, halitosis, inflammatory lesions on the vocal cords, laryngitis, tonsillitis, swelling and redness and / or posterior glottis of the arytenoids, and the retrocricoid and interarytenoid region, subglottic stenosis, irregularities in the vocal folds mucosa, hypertrophy of the laryngeal mucosa, leukoplakia, carcinoma, laryngospasm, granulomas, contact ulcer, vocal nodules, vocal polyps, diffuse edema, unilateral or fixing bilateral arytenoids, edema, laryngomalacia, stridor and odynophagia.
Keywords
References
1. Bacaltchuk J, Hay P. Tratamento da bulimia nervosa: síntese das evidências. Rev Bras Psiquiatr. 1999; 21(3):184-7.
2. Traebert J, Moreira EAM. Transtornos alimentares de ordem comportamental e seus efeitos sobre a saúde bucal na adolescência. Braz Oral Res. 2001; 15(4):359-63.
3. Claudino AM, Borges MBF. Critérios diagnósticos para os transtornos alimentares: conceitos em evolução. Rev Bras Psiquiatr. 2002; 24(3):7-12.
4. Marin VB. Trastornos de la conducta alimentaria en escolares y adolescentes. Rev Chil Nutr. 2002; 29(2):86-91.
5. Behlau M, Feijó D, Pontes P. Disfonias psiquiátricas. In: Behlau M. Voz: o livro do especialista. Rio de Janeiro: Revinter; 2005. p. 79-99.
6. Espindola CR, Blay SL. Bulimia e transtorno da compulsão alimentar periódica: revisão sistemática e metassíntese. Rev Psiquiatr RS. 2006; 28(3):265-75.
7. Balata P, Colares V, Petribu K, Leal MC. A bulimia nervosa como fator de risco para distúrbios da voz: artigo de revisão. Rev Bras Otorrinolaringol. 2008; 74(3):447-51.
8. Burati DO, Duprat AC, Eckley CA, Costa HO. Doença do refluxo gastroesofágico: análise de 157 pacientes. Rev Bras Otorrinolaringol. 2003; 69(4):458-63.
9. Behlau M, Feijó D, Pontes P. Disfonias por refluxo gastroesofágico. In: Behlau M. Voz: o livro do especialista. Rio de Janeiro: Revinter; 2005. p. 187-204.
10. Oliveira SS, Santos IS, Silva JFP, Machado EC. Prevalência e fatores associados à doença do refluxo gastroesofágico. Arq Gastroenterol. 2005; 42(2):116-21.
11. Ferreira CP, Gama ACC, Cunha CF, Santos MAR. Disfonia e bulimia: avaliação dos sintomas e sinais vocais e laríngeos. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2009; 14(2):177-85.
12. Vilela JEM, Lamounier MADF, Barros Neto JR, Horta GM. Transtornos alimentares em escolares. J Pediatr. 2004; 80(1):49-54.
13. Alvarenga M, Larino MA. Terapia nutricional na anorexia e bulimia nervosas. Rev Bras Psiquiatr. 2009; 24(3):39-43.
14. Bosi MLM, Oliveira FP. Comportamentos bulímicos em atletas adolescentes corredoras de fundo. Rev Bras Psiquiatr. 2004; 26(1):32-4.
15. Champe PC, Harve RA. Bioquímica ilustrada. Porto Alegre: Artes Médicas; 2000. p. 309-22.
16. Maso AA, Ayala MC, Rivas GZ, Mora T. Bulimia: revisión bibliográfica. Acta Odontol Venez. 2001; 39(2):70-3.
17. Gorgati SB, Holcberg AS, Oliveira MD. Abordagem psicodinâmica no tratamento dos transtornos alimentares. Rev Bras Psiquiatr. 2002; 24(3):44-8.
18. Yager J, Devlin MJ, Halmi KA, Herzog DB, Mitchell JE, Powers P, et al. Practice guideline for the treatment of patients with eating disorders. Washington, DC: American Psychiatric Publishing; 2006.
19. Castilho SM, Costa LHV. Reboxetina no tratamento da bulimia nervosa. Rev Bras Psiquiatr. 2003; 25(2):100-2.
20. Salzano FT, Cordas TA. Tratamento farmacológico de transtornos alimentares. Rev Psiquiatr Clín. 2004; 31(4):188-94.
21. Vanita A, Myron WY, Lorenz FL. Head and neck manifestations of gastroesophageal reflux disease. Am Fam Physician. 1999; 60(3):873-86.
22. Betran O, Tagliarini VJ. Mecanismos das manifestações otorrinolaringológicas da doença do refluxo gastroesofágico. Arq Int Otorrinolaringol. 2001; 5(3):162.
23. Gomes GF, Macedo-Filho ED, Coelho JCU, Salvalaggio PRO, Sebastião APM, Gums SD. Achados histológicos na parede posterior da laringe em pacientes com refluxo gastroesofageano. Rev Bras Otorrinolaringol. 2001; 67(6):770-4.
24. Nasi A, Moraes-Filho JPP, Zilberstein B, Cecconello I, Gama-Rodrigues J. Doença do refluxo gastroesofágico: comparação entre as formas com e sem esofagite, em relação aos dados demográficos e às manifestações sintomáticas. Arq Gastroenterol. 2001; 38(2):109-15.
25. Pontes P, Thiago R, Costa HO. Avaliação da síndrome do refluxo laringofaríngeo: estudo do limiar sensorial laríngeo. Acta Otorrinolaringol. 2007; 25(2):96-103.
26. Corsi PR, Gabliardi D, Horn M, Pochini C, Neto RMO. Presença de refluxo em pacientes com sintomas típicos de doença do refluxo gastroesofágico. Rev Assoc Med Bras. 2007; 53(2):152-7.
27. Eckley CA, Costa HO. Estudo da concentração salivar do fator de crescimento epidérmico em indivíduos com laringite crônica por refluxo laringofaríngeo. Rev Bras Otorrinolaringol. 2003; 69(5):590-7.
28. Nazar RS, Fullá JO, Varas MAP, Naser AG. Reflujofaringolaríngeo: revisión bibliográfica. Rev Otorrinolaringol Cir Cabeza Cuello. 2008; 68(2):193-8.
29. Lazarini P, Silva L. Doença do refluxo laringofaríngeo: revisão. Acta Otorrinolaringol. 2007; 25(3):190-6.
30. Soares EQW, Pinho SMR, Assencio-Ferreira VJ. Refluxo gastroesofágico: alterações laríngeas e disfonia na criança. Rev CEFAC. 2001; 3(1):45-52.
31. Montoro MA, Alcedo J. Enfermedad por reflujo gastroesofágico. Rev Esp Enferm Dig. 2004; 96(5):353.
32. Abrahao Júnior LJ, Lemme EMO, Carvalho BB, Alvariz A, Aguero GCC, Schechter RB. Relação entre o tamanho de hérnia hiatal e tempo de exposição ácida esofágica nas doenças do refluxo erosiva e não-erosiva. Arq Gastroenterol. 2006; 43(1):37-40.
33. Correa MCCSF, Lerco MM, Henry MACA. Estudo de alterações na cavidade oral em pacientes com doença do refluxo gastroesofágico. Arq Gastroenterol. 2008; 45(2):132-6.
34. Pereira GIN, Costa CDS, Geocze L, Borim AA, Ciconelli RM, Camacho-Lobato L. Tradução e validação para a língua portuguesa (Brasil) de instrumentos específicos para avaliação de qualidade de vida na doença do refluxo gastroesofágico. Arq Gastroenterol. 2007; 44(2):168-77.
35. Eckley CA, Rios LS, Rizzo LV. Estudo comparativo da concentração salivar do fator de crescimento epidérmico em indivíduos com laringite crônica por doença do refluxo gastroesofágico antes e após o tratamento: resultados preliminares. Rev Bras Otorrinolaringol. 2007; 73(2):156-60.
36. Lorenzi P, Silva L. Doença do refluxo laringofaríngeo: revisão. Acta Otorrinolaringol. 2007; 25(3):190-6.
37. Capella NM, Gentil AA, Saporiti LN, Menezes AC, Nassar SM, Vicari CHF, et al. Doença do refluxo gastroesofágico: sintomas otorrinolaringológicos e achados videoendoscópicos. Arq Catarin Méd. 2002; 31(1-2):9-16.
38. Martins RHG. Manifestações otorrinolaringológicas relacionadas à doença do refluxo gastroesofágico: um tema inesgotável. Rev Bras Otorrinolaringol. 2007; 73(2):146.
39. Gavazzoni FB, Ataíde AL, Herrero Júnior F, Macedo-Filho ED. Esofagite por refluxo e laringite por refluxo: Estágios clínicos diferentes da mesma doença?. Rev Bras Otorrinolaringol. 2002; 68(1):86-90.
40. Marambaia O, Andrade NA, Varela DG, Juncal MC. Refluxo laringofaringeAno:
estudo prospectivo correlacionando achados laringoscópicos precoces com a phnamenotria de 24 horas de 2 canais. Rev Bras Otorrinolaringol. 2002; 68(4):527-31.
41. Gurski RR, Rosa ARP, Valle E, Borba MA, Valiati AA. Manifestações extra-esofágicas da doença do refluxo gastroesofágico. J Bras Pneumol. 2006; 32(2):150-60.
42. Rothstein SG. Reflux and vocal disorders in singers with bulimia. J Voice. 1998; 12(1):89-90.
43. Huche FL, Allali A. Disfonia associada a uma laringite. In: Huche FL, Allali A. A voz: patologia vocal de origem orgânica. Porto Alegre: Artmed; 2005. p. 13-9.
44. Johns A. Distúrbios laríngeos em adultos. In: Fawcus M. Disfonias: diagnóstico e tratamento. 2. ed. Rio de Janeiro: Revinter; 2001. p. 120-34.
45. Cobeta I, Pérez C. Manifestações laríngeas do refluxo gastroesofágico. In: Behlau M. O melhor que vi e ouvi III: atualização em laringe e voz. Rio de Janeiro: Revinter; 2001. p. 22-30.
46. Huche FL, Allali A. Disfonias disfuncionais complicadas (com laringopatias disfuncionais). In: Huche FL, Allali A. A voz: patologia vocal de origem funcional. 2. ed. Porto Alegre: Artmed; 2005. p. 91-117.
47. Behlau M, Madazio G, Pontes P. Disfonias Organofuncionais. In: Behlau M. Voz: o livro do especialista. Rio de Janeiro: Revinter; 2001. p. 295-326.
48. Pistarino DA. Doença do refluxo gastroesofágico: conhecer para melhor tratar. [monografia]. Rio de Janeiro (RJ): CEFAC – Pós-Graduação em Saúde e Educação; 1999.
49. Mota LAA, Sefer MPC, Santos YMC. Granuloma laringeo: tratamento fonoterápico. Odontol Clin Cientif. 2003; 2(3):229-32.
50. Lemos EM, Sennes LU, Imamura R, Tsuji DH. Granuloma de processo vocal: caracterização clínica, tratamento e evolução. Rev Bras Otorrinolaringol. 2005; 71(4):494-8.
51. Abreu MHL. Edema de Reinke: aspectos gerais e tratamento. [monografia]. Rio de Janeiro (RJ): CEFAC – Pós-Graduação em Saúde e Educação; 1999.
52. Torres MLGM, Teixeira LCS. Cirurgia de edema de Reinke associado à leucoplasia. In: Behlau M. O melhor que vi e ouvi III: atualização em laringe e voz. Rio de Janeiro: Revinter; 2001. p. 297-306.
53. Ximenes-Fiho JA, Nakanishi M, Montovani JC. Estenose laringea em crianças. Arq Int Otorrinolaringol. 2002; 6(1):181.
54. Panerari ACU, Luchi GER, Pinna B, Costa HO. Tratamento de lesões estenóticas da porção glótica anterior. Acta Otorrinolaringol. 2006; 24(3):139-45.
55. Wunsch V. The epidemiology of laryngeal cancer in Brazil. São Paulo Med J. 2004; 122(5):184-94.
Submitted date:
11/29/2009
Accepted date:
06/15/2010
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email