Características acústicas da oclusiva glotal associada à Sequência de Pierre Robin: estudo de caso
Acoustic characteristics of glottal stop associated to Pierre Robin Sequence: Case study
Viviane Cristina de Castro Marino; Larissa Cristina Berti; Aveliny Mantovan Lima-Gregio
Resumo
A fissura de palato, em associação à Sequência de Pierre Robin, pode favorecer o desenvolvimento de produções atípicas (compensatórias), na fala da criança, como é o caso da oclusiva glotal (golpe de glote) comumente observada em substituição aos sons oclusivos (vozeados ou não). No presente estudo, foi realizada a análise dos parâmetros fonético-acústicos da oclusiva glotal produzidas em /k/ e /g/ por uma criança do gênero feminino, com 5 anos, que apresentava fissura de palato reparada, associada à Sequência de Pierre Robin. Para isso, foram selecionadas seis palavras em que a oclusiva velar encontrava-se na posição inicial da palavra e combinada com as vogais /a/, /i/ e /u/ na posição acentuada. Foi ainda realizado julgamento perceptivo-auditivo por três fonoaudiólogos, que apresentou concordância quanto à presença da oclusiva glotal de 100% para ambas as relações (intra e inter-juízes). Na inspeção dos dados via espectrograma foi observada variabilidade dos parâmetros espectrais (burst e transição formântica) e essas variações também puderam ser computadas considerando as vogais separadamente. A análise estatística revelou diferença estatisticamente significante entre as duas consoantes velares (/k/ e /g/) nos parâmetros espectral (burst), temporal (VOT e duração relativa da oclusiva na palavra) e os relativos às características acústicas das vogais adjacentes às oclusivas (período estacionário de F3). Por fim, as características acústicas da oclusiva glotal sugeriram que a criança pode ter utilizado de estratégias para marcar contrastes fônicos na língua, ainda que os mesmos não tenham magnitude suficiente para serem resgatados auditivamente pelo ouvinte.
Palavras-chave
Abstract
The cleft palate, in association with Pierre Robin Sequence, may foster the development of atypical (compensatory) productions on the child's speech such as the use of glottal stop as a substitution for occlusive sounds (voiced or voiceless). Acoustic parameters of glottal stop for /k/ and /g/ produced by a 5 year-old girl with cleft palate repaired in association with Pierre Robin Sequence were analyzed. For this study, we used six words consisting of velar stops in the initial word position combining the vowels /a/, /i/ e /u/ in the stressed position were selected. There was total agreement (100%) as for the presence of the glottal stop for both intra and inter-judges. Inspection of the data via spectrogram showed variability of spectral parameters (burst and formant transition), and variations could also be computed, separately considering the vowels. Statistical analysis revealed a statistical difference between the two velar consonants (/k/ and /g/) in spectral (burst), temporal (VOT and duration of occlusion on the word) parameters and those relating to the acoustic features of vowels adjacent to stops (stationary period of F3. The acoustic features of glottal stop suggest that the child may have used strategies to set out phonic contrasts in the language, but these strategies did not have enough magnitude to be perceived by the listener.
Keywords
Referências
1. Jakobsen LP, Knudsen MA, Lespinasse J, García Ayuso C, Ramos C, Fryns JP, et al. The genetic basis of the Pierre Robin Sequence. Cleft Palate Craniofac J. 2006; 43(2):155-9.
2. Evans AK, Rahbar R, Rogers GF, Mulliken JB, Volk MS. Robin sequence: a retrospective review of 115 patients. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2006; 70 (6):973-80.
3. Butow KW, Hoogendijk CF, Zwahlen RA. Pierre Robin sequence: appearances and 25 years of experience with an innovative treatment protocol. J Pediatr Surg. 2009;44(11):2112-8.
4. Persson C, Elander A, Lohmander-Agerskov A, Söderpalm E. Speech Outcomes in Isolated Cleft Palate: Impact of Cleft Extent and Additional Malformations. The Cleft Palate-Craniofac J. 2002; 39(4): 397-408.
5. Souza TV, Marques IL, Carneiro AF, Bettiol H, Freitas JAS. Nasophayngoscopy in Robin sequence: clinical and predictive value. Cleft Palate Craniofac J. 2003; 40(6):618-23.
6. Yamashita RP, Calais LL, Miguel HC, Trindade IEK. Avaliação da resistência laríngea em indivíduos portadores de insuficiência velofaríngea com distúrbio articulatório compensatório. Acta ORL. 2006; 21(2):263-7.
7. Oliveira RP. Nasalidade de crianças com sequencia de Robin após palatoplastia primária com as técnicas de Furlow ou Von Langenbeck. Tese (Doutorado-Área de Concentração: Distúrbios da Comunicação Humana) – Hospital de Reabilitação de Anomalias Craniofaciais. Universidade de São Paulo. 2009.
8. Kummer AW. Velopharyngeal dysfunction and resonance disorders. In: Kummer AW (ed). Cleft palate & craniofacial anomalies: effects on speech and resonance. San Diego: Singular; 2001. p.145-76.
9. Trost-Cardamone JE. Diagnosis of specific cleft palate speech error patterns for planning therapy or physical management needs. In: Bzoch KR (ed). Communicative disorders related to cleft lip and palate. 4th ed. Austin: Pro-Ed; 2004. p. 313-30.
10. Witzel MA. Communicative impairment associated with clefting. In: Sphrintzen RJ, Bardach J (ed). Cleft palate speech management. Mosby: St. Louis; 1995.
11. Kawano M, Honjo I, Kojima H, Kurata F, Tanokuchi F, Kido N. Laryngeal constrictions on glottal stop in cleft palate speech. Studia Phonologica. 1991; XXV:7-13.
12. Kido N, Kawano M, Tanochushi F, Fujiwara Y, Honjo I, Kojima H. Glottal stop in cleft palate speech. Studia Phonologica 1992; XXVI:34-41.
13. Kido N, Kawano M, Tanokuchi F, Fujiwara Y, Kurata K, Kojima H, Honjo I. Glottal stop in cleft palate speech (2nd report): dynamic alterations of laryngeal movement during production of voiceless stop CV syllables. Studia Phonologica 1993; XXVII:33-41.
14. John A, Sell D, Sweeney T, Harding-Bell A, Williams, A. The cleft palate audit for speech-augmented: a validated and reliable measure for auditing cleft palate. Cleft Palate Craniofac J. 2006; 43:272-88.
15. Lohmander A, Persson,C. A longitudinal study of speech production in Swedish children with unilateral cleft lip and palate and two-stage palatal repair. Cleft Palate Craniofac J. 2008; 45(1), 32-41.
16. Lima-Gregio AM. Oclusiva glotal e laringalização em sujeitos com fissura palatina: um estudo segundo abordagem dinamicista [Tese]. Campinas (SP): Universidade Estadual de Campinas; 2011.
17. Philips BJ, Kent RD. Acoustic-phonetic descriptions of speech production in speakers with cleft palate and other velopharyngeal disorders. In: Lass NJ (ed). Speech and language: advances in basic research and practice. Orlando: Academic Press; 1984; 11:113-68.
18. Kent RE, Liss JM, Phillips BJ. Acoustic analysis of velopharyngeal dysfunction in speech. In: Bzoch KR (ed). Communication disorders related to cleft lip and palate. 4th ed. Austin: Pro-Ed; 1989.
19. Berti LC, Marino VCC. Contraste fônico encoberto entre /t/ e /k/: um estudo de caso de normalidade e de transtorno fonológico. Revista CEFAC (no prelo) 2011.
20. Scobbie JM, Gibbon F, Hardcastle WJ, Fletcher P. Covert contrast as a stage in the acquisition of phonetics and phonology. In: Broe M, Pierrehumbert J editors. Papers in Laboratory Phonology V: Language Acquisition and the Lexicon. Cambridge: Cambridge University Press. 2000; p. 194-207.
21. Gibbon FE, Crampin L. An Elecropalatographic investigation of middorsum palatal stops in an adult with repaired cleft palate. Cleft Palate–Craniofac J. 2001; 38(2), 96-105.
22. Di Ninno CQMS. O contraste de nasalidade em falantes normais e com fissura palatina: aspectos da produção [tese]. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais – Faculdade de Letras; 2008.
23. Boersma P, Weenink D. Praat: doing phonetics by computer (Version 5.0.30) Avaliable from: http://www.praat.org/ (Nov 2008).
24. Lohmander A, Olsson, M. Methodology for perceptual assessment of speech in patients with cleft palate: A critical review of the literature. Cleft Palate-Craniofacial Journal. 2004, 41(1): 64-70.
25. Sell D, John A, Harding-Bell A, Sweeney T, Hegarty F, Freeman J. Cleft audit protocol for speech (CAPS-A): a comprehensive training package for speech analysis. Int J Lang Comm Dis. 2008;1-20.
26. Ögüt F, Kiliç M, Engin E, Midilli R. Voice onset time for turkish stop consonants. Speech Commun. 2006; 48:1094-9.
27. Barroco MAL, Domingues MTP, Pires MFMO, Lousada M, Jesus LMT. Análise temporal das oclusivas orais do Português Europeu: um estudo de caso de normalidade e perturbação fonológica. Rev CEFAC. 2007; 9(2):154-63.
28. Bonatto MTRL. A produção de plosivas por crianças de três anos falantes do Português Brasileiro. Rev CEFAC. 2007; 9(2):199-206.
29. Macken MA, Barton D. The acquisition of the voicing contrast in English: a study of voice onset time in word-initial stop consonants. Journal of Child Language. 1980; 7:41-74.
Submetido em:
14/06/2011
Aceito em:
26/09/2011
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email