Survey protocols and diagnostic methods applicable in the autism speech therapy clinic: a literature review
Levantamento de protocolos e métodos diagnósticos do transtorno autista aplicáveis na clínica fonoaudiológica: uma revisão de literatura
Tábatta Martins Gonçalves; Cristiane Monteiro Pedruzzi
Abstract
The speech therapy, as the health science that studies human communication, plays a major role both on the diagnosis and on the treatment of people with autism. However, there are only few speech therapists who make regular publications on the theme – revealing that this is an area where more studies need to be made. The autistic disorder is characterized by a developmental deficit on social interaction, communication and behavior. The diagnosis must be substantial and the three fields above are to be taken into account. Frequently, the speech therapist is the first professional the parents look for; thus, such professional must be able to identify those cases. The objective of this research was to assess methods and protocols of assessment and diagnosis of the autistic disorder, available in Brazilian literature, that could be applied to the clinical speech therapy. Based on several references, ten protocols were found: seven were translated and validated from a foreign language into Brazilian Portuguese and three were developed in Brazil. No Brazilian publications were found using four out of the ten instruments that aimed at screening or diagnosing suspected cases or under risk of autism. It is also clear the minor participation of the speech therapist in such process. Additionally, none of those instruments was considered accurate enough to diagnose such disorder. It is of major importance stressing the need of a critical point of view regarding the reality of things that still happen in the process of diagnosing autism.
Keywords
Resumo
A Fonoaudiologia, no âmbito das ciências da saúde que estudam a comunicação humana, assume grande importância tanto no diagnóstico quanto no tratamento daquelas pessoas com autismo. Entretanto, ainda são poucos os fonoaudiólogos que publicam regularmente sobre o tema, o que demonstra ser uma área que necessita de mais estudos. O transtorno autista caracteriza-se por um prejuízo no desenvolvimento da interação social, da comunicação e do comportamento. Seu diagnóstico deve ser criterioso e considerar os três campos acima. É comum o fonoaudiólogo ser o primeiro profissional procurado pelos pais de crianças autistas; portanto, ele deve saber identificar esses casos. O objetivo da pesquisa foi levantar métodos e protocolos de avaliação e diagnóstico do transtorno autista, disponíveis na literatura nacional, cujas aplicações possam ser da prática clínica fonoaudiológica. A partir de várias referências, encontraram-se dez protocolos: sete traduzidos e validados da língua estrangeira para o português brasileiro e três desenvolvidos no próprio Brasil. Não foram encontradas publicações nacionais que utilizassem quatro dos dez instrumentos apresentados para fins de triagem ou diagnóstico de casos suspeitos ou com risco para autismo. Evidencia-se, também, a pouca participação do fonoaudiólogo nesse processo. Além disso, nenhum desses instrumentos foi considerado preciso para diagnosticar esse transtorno. É importante salientar que é necessária uma reflexão crítica à realidade do que ocorre, ainda, no processo de diagnóstico do autismo.
Palavras-chave
References
1. OMS. CID – 10: Classificação estatística Internacional de doenças e problemas relacionados à saúde. 10.ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo. 2000. 354p.
2. APA. DSM-IV-TR – Manual diagnóstico e estatístico de transtornos mentais. 4a Ed. Porto Alegre: Editora Artmed; 2002.
3. Costa MIF. Nunesmaia HGS. Diagnóstico genético e clínico do autismo infantil. Arq Neuropsiquiatr. 1998;56(1):24-3.
4. Ribeiro JMLC. A Criança autista em trabalho. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2005.
5. Orrú SE. Autismo, Linguagem e Educação: Interação social no cotidiano escolar. Rio de Janeiro: Wak Ed., 2007.
6. Sousa EC, Lima FT, Tamanaha AC, Perissinoto J, Azevedo MF, Chiari BM. A associação entre a suspeita de perda auditiva e a ausência de comunicação verbal em crianças com transtorno do espectro autístico. Rev Soc Bras Fonoaudiol. 2009;14(3):487-90.
7. Schopler E, Reichler R, Renner BR. The Childhood Autism Rating Scale (CARS). 10th ed. Los Angeles, CA: Western Psychological Services; 1988.
8. Paravidini JLL. A identificação e o diagnóstico precoce de sinais de risco de autismo infantil. [Tese]. Campinas (SP): Universidade Estadual de Campinas/ UNICAMP; 2002.
9. Pereira A, Riesgo RS, Wagner MB. Childhood autism: translation and validation of the Childhood Autism Rating Scale for use in Brazil. J Pediat. 2008;84(6):487-94.
10. Saemundsen E, Magnússon P, Smári J, Sigurdardóttir S. Autism diagnostic interview-revised and The Childhood Autism Rating Scale: convergence and discrepancy in diagnosing autism. J Autism and Dev. Disord. 2003;33(3):319-28.
11. Lord C. Follow-up of two-year-olds referred for possible autism. J Child Psychol Psychiatry. 1995;36:1365-82.
12. Spencer SJ, Sharifi P, Wiznitzer M. Autism espectrum disorders: screening, diagnosis, and medical evaluation. Semin Pediatr Neurol. 2004;(11):186-95.
13. Garcia ML, Lampreia C. Limites e possibilidades da identificação de risco de autismo no primeiro ano de vida. Psicol Reflex Crit. 2011;24(2):300-8.
14. Breitschwerdt JCB, Schwartzman JS. Avaliação de sinais precoces em transtorno do espectro autista, por meio da observação de vídeos. São Paulo, 2010.
15. Kwee CS, Sampaio TMM, Atherino CCT. Autismo: Uma avaliação transdisciplinar baseada no programa TEACCH. Rev CEFAC. 2009;11(Supl2):217-26.
16. Fernandes E. Linguagem e pensamento. In: Linguagem e Surdez. São Paulo, Ed Artmed: 2003.
17. Assumpção Jr FB, Kuczynski E, Rego MG, Rocca CC. Escala de Avaliação de Traços Autísticos (ATA): Validade e confiabilidade de uma escala para a detecção de condutas autísticas. Arq Neuropsiquiatr. 1999;57(1):23-9.
18. Assumpção Jr FB, Baptista F, Gonçalves JDM, Cuccolichio S, Amorim LCD, Rego F, et al. Escala de Avaliação de Traços Autísticos (ATA): segundo estudo de validade. Med reabil. 2008;27(2):41-4.
19. Ballabriga MCJ, Escudé RMC, Llaberia ED. Escala d'avaluació dels trests autistes (A.T.A.): validez y fiabilidad de una escala para el examen de las conductas autistas. Rev Psiquiatria Infanto-Juvenil. 1994;4:254-63.
20. Cucolicchio S et all. Correlação entre as escalas CARS e ATA no diagnóstico de Autismo. Med Reabil. 2010;29(1):6-8.
21. Losapio MF, Pondé MP. Tradução para o português da escala M-CHAT para rastreamento precoce de autismo. Rev Psiquiatr. 2008;30(3):221-9.
22. Robins DL, Fein D, Barton ML, Green JA. The modified checklist for autism in toddlers: an initial study investigating the early detection of autism and pervasive developmental disorders. J Autism Dev Disord. 2001;31(2):131-44.
23. Yama B, Freeman T, Graves E, Yuan S, Karen Campbell M. Examination of the properties of the Modified Checklist for Autism in Toddlers (M-CHAT) in a population sample. J Autism Dev Disord. 2012;42(1):23-34.
24. Snow AV, Lecavalier L. sensitivity and specificity of the modified checklist for autism in toddlers and the social communication questionnaire in preschoolers suspected of having pervasive developmental disorders. Autism. 2008;12(6):627-44.
25. Kuban KC, O'Shea TM, Allred EN, Tager-Flusberg H, Goldstein DJ, Leviton A. Positive screening on the Modified Checklist for Autism in Toddlers (M-CHAT) in extremely low gestational age newborns. J Pediatr. 2009;154(4):535-40.
26. Luyster RJ, Kuban KC, O'Shea TM, Paneth N, Allred EN, Leviton A. The Modified Checklist for Autism in Toddlers in extremely low gestational age newborns: individual items associated with motor, cognitive, vision and hearing limitations. Paediatr Perinat Epidemiol. 2011;25(4):366-76.
27. Becker MM, Wagner MB, Riesgo RS. Tradução e validação da entrevista Autism Diagnostic Interview-Revised (ADI-R) para diagnóstico do Autismo no Brasil. Arq neuropsiquiatr. 2012;70(3):185-90.
28. Lord C, Rutter M, Le Couteur A. Autism Diagnostic Interview-Revised: a revised version of a diagnostic interview for caregivers of individuals with possible pervasive developmental disorders. J Autism Dev Disord. 1994;24(5):659-85.
29. Saemundsen E, Magnússon P, Smári J, Sigurdardóttir S. Autism Diagnostic Interview-Revised and the Childhood Autism Rating Scale: convergence and discrepancy in diagnosing autism. J Autism Dev Disord. 2003;33(3):319-28.
30. Wiggins LD, Robins DL. Brief report: excluding the ADI-R behavioral domain improves diagnostic agreement in toddlers. J Autism Dev Disord. 2008;38(5):972-6.
31. Rutter M, Bailet A, Lord C. Social Communication Questionnaire. Los Angeles, CA: Western Psycological Services, 2003.
32. Sato FP, Mercadante MT. Validação da versão em português de um questionário para avaliação de autismo infantil. São Paulo, Editora da USP, 2008.
33. Allen CW, Silove N, Williams K, Hutchins P. Validity of the social communication questionnaire in assessing risk of autism in preschool children with developmental problems. J Autism Dev Disord. 2007;37(7):1272-8.
34. Magyar CI; Pandolfi V; Dill CA. An initial evaluation of the Social Communication Questionnaire for the assessment of autism spectrum disorders in children with Down syndrome. J Dev Behav Pediatr. 2012;33(2):134-45.
35. Krug DA, Arick JR, Almond P. Behavior checklist for identifying severely handicapped individuals with high levels of autistic behavior. J Child Psychol Psychiatry. 1980;21(3):221-9.
36. Fernandes FDM, Miilher LP. Relações entre a Autistic Behavior Checklist (ABC) e o perfil funcional da comunicação no espectro autístico. Pro-Fono R Atual Cient. 2008;20(2):111-6.
37. Marteleto MRF, Menezes CGL, Tamanaha AC, Chiari BM, Perissinoto J. Administration of the Autism Behavior Checklist: agreement between parents and professionals' observations in two intervention contexts/ Aplicação do Inventário de Comportamentos Autísticos: a concordância nas observações entre pais e profissionais em dois contextos de intervenção. Rev Bras Psiquiatr. 2008;30(3):203-8.
38. Santos THF, Barbosa MRP, Pimentel AGL, Lacerda CA, Balestro JI, Amato CAH, et al. Comparação dos instrumentos Childhood Autism Rating Scale e Autism Behavior Checklist na identificação e caracterização de indivíduos com distúrbios do espectro autístico/ Comparing the use of the Childhood Autism Rating Scale and the Autism Behavior Checklist protocols to identify and characterize autistic individuals. J Soc Bras Fonoaudiol. 2012;24(1):104-6.
39. Pesaro ME, Kupfer MCM. O lugar da psicanálise na pesquisa IRDI. In: Coloquio Lepsi/ Fe, 8., 2011, SP. "acesso em http://www.proceedings.scielo.br/scielo". Acess on: 14 mar. 2013.
40. Oliveira LD, Flores MR, Souza APR. Fatores de risco psíquico ao desenvolvimento infantil: implicações para a fonoaudiologia. Rev. CEFAC. 2012;14(2):333-42.
Submitted date:
09/17/2012
Accepted date:
03/07/2013
Facebook
Twitter
LinkedIn
Mendeley
Email